民间借贷纠纷 (2014)厦民终字第2034号

案号
(2014)厦民终字第2034号
法院
福建省厦门市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2013
地域
福建省厦门市
裁判日期
2013-09-01

裁判要旨

本案系民间借贷纠纷。林发展提供的《借据》系由黄秀玉签写并加盖手印,内容、形式均合法,为有效债权凭证。黄秀玉出具《借据》后,林发展曾起诉黄秀玉要求还款,黄秀玉与林发展就还款事宜达成《还款计划》并部分履行,而未提出借款系六合彩赌债,与黄秀玉辩称借款实际系六合彩赌债的主张在逻辑及事实上均相悖。从黄秀玉提交的证据来看,证人许彩莲某证言内容均为转述黄秀玉的话语,属于传来证据,且内容涉及系黄秀玉与林转治之间的关系,而不是与林发展,此证言仅能反映与案外人之间存在联系,而不能体现与本案借款及林发展相关;至于黄秀玉另提交的6份《借条》上对林发展的记载均为黄秀玉所书写,并无林发展之签名与确认,无法证明黄秀玉的主张,无法证明本案借款系六合彩赌债。黄秀玉提交的上述证据均无法证明本案借款系六合彩赌债。综上,林发展提交的证据相较于黄秀玉提交的证据更具优势,原审法院依法采纳林发展之主张,黄秀玉应偿还欠林发展的借款本金为35万元,黄秀玉已偿还25万元,还须偿还欠付的10万元。林发展还要求黄秀玉按月利率2%标准支付自2013年8月30日起的利息,有事实及法律上的依据,原审法院依法予以支持。至于林国宝是否应对承担共同偿还

摘要

本案系民间借贷纠纷。林发展提供的《借据》系由黄秀玉签写并加盖手印,内容、形式均合法,为有效债权凭证。黄秀玉出具《借据》后,林发展曾起诉黄秀玉要求还款,黄秀玉与林发展就还款事宜达成《还款计划》并部分履行,而未提出借款系六合彩赌债,与黄秀玉辩称借款实际系六合彩赌债的主张在逻辑及事实上均相悖。从黄秀玉提交的证据来看,证人许彩莲某证言内容均为转述黄秀玉的话语,属于传来证据,且内容涉及系黄秀玉与林转治之间的关系,而不是与林发展,此证言仅能反映与案外人之间存在联系,而不能体现与本案借款及林发展相关;至于黄秀玉另提交的6份《借条》上对林发展的记载均为黄秀玉所书写,并无林发展之签名与确认,无法证明黄秀玉的主张

正文(节选)

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)厦民终字第2034号上诉人(原审被告)黄秀玉,女,1965年1月11出生,汉族。委托代理人林清旺、林雅婕(实习),福建欧菲亚律师事务所律师。上诉人(原审被告)林国宝,男,1961年12月11出生,汉族。委托代理人林清旺、林雅婕(实习),福建欧菲亚律师事务所律师。被上诉人(原审原告)林发展,男,1974年10月14日出生,汉族。委托代理人柯金敏,……