买卖合同纠纷 （2016）兵10民终76号

原告冠群公司与天泰分公司之间的买卖合同合法有效，对双方当事人均有约束力，原告依约向天泰分公司供应钢材，天泰分公司应当履行付款义务。双方签订的《还款协议》系双方当事人自愿对合同履行方式所作的变更，未违反法律的强制性规定，合法有效，对双方当事人亦有约束力。天泰分公司不具备独立法人资格，其民事法律行为的后果由天泰公司承担。故对原告主张被告天泰公司支付钢材款及违约金、诉讼费合计3662741.60元的诉讼请求，本院予以支持。关于违约金，虽然《还款协议》表述中有两笔违约金，但分属不同违约行为的违约责任，即违反《钢材买卖合同》付款义务的违约金与违反《还款协议》的违约金，并非重复计算，其约定内容系双方当事人真实意思的表示且未违反国家强制性法律规定，被告至今未按《还款协议》履行付款义务，系再次违约行为，应当承担违约责任，故对原告关于违约金的主张，本院予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第一百一十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，缺席判决如下：被告山东天泰建工有限公司于本判决生效后十日内向原告新疆冠群钢铁有限公司支付钢材款2790270.60元、违约金1572

原告冠群公司与天泰分公司之间的买卖合同合法有效，对双方当事人均有约束力，原告依约向天泰分公司供应钢材，天泰分公司应当履行付款义务。双方签订的《还款协议》系双方当事人自愿对合同履行方式所作的变更，未违反法律的强制性规定，合法有效，对双方当事人亦有约束力。天泰分公司不具备独立法人资格，其民事法律行为的后果由天泰公司承担。故对原告主张被告天泰公司支付钢材款及违约金、诉讼费合计3662741.60元的诉讼请求，本院予以支持。关于违约金，虽然《还款协议》表述中有两笔违约金，但分属不同违约行为的违约责任，即违反《钢材买卖合同》付款义务的违约金与违反《还款协议》的违约金，并非重复计算，其约定内容系双方当事人

新疆生产建设兵团第十师中级人民法院民 事 判 决 书（2016）兵10民终76号上诉人（原审被告）：山东天泰建工有限公司，统一社会信用代码：9137032116442626XJ。住所地山东省淄博市桓台县城建设街**号。法定代表人张士武，总经理。委托诉讼代理人：高延新，男，1965年2月24日出生，汉族，住山东省桓台县。被上诉人（原审原告）：新疆冠群钢铁有限公司，组织机构代码56053772-X，住……