民间借贷纠纷 （2019）苏0282民初9706号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定归还借款。 本案中，代贵华、潘刚对借条及10万元款项交付均无异议，本院认定10万元借款确实发生。 潘刚辩称该笔10万元系出借给孙荣辉，但作为完全民事行为能力人，潘刚应当知晓出具借条给代贵华所代表的意义，故本院认定潘刚系借款人，应当归还本案借款。 潘刚作为凯博厂的唯一投资人，在借条上加盖凯博厂的公章，凯博厂应当视为本案借款共同借款人。 至于利息部分，双方在借条上并未作出约定，代贵华称双方口头约定利息标准为月息2.5%，但潘刚不予认可，代贵华亦未能提供证据予以佐证，无法认定双方曾对利息作出约定，案涉借款应为无息借贷。 代贵华自认收到潘刚还款0.75万元，因双方未约定利息，应当视为潘刚归还的借款本金。 现代贵华主张借款自起诉之日起至实际还款之日止按年利率6%计算利息，不违反法律规定，本院予以支持。 凯博厂既未到庭参加诉讼，又未在指定期限内提供证据，相应后果应当由其自行承担。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《中华人民共和国民
摘要
9706代贵华与潘刚、宜兴市凯博包装材料厂民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省宜兴市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0282民初9706号原告：代贵华，男，1970年9月29日生，汉族，住宜兴市。 委托诉讼代理人：丁飞，江苏合晟安律师事务所律师。 被告：潘刚，男，1971年6月30日生，汉族，住宜兴市。 委托诉讼代理人：尹伟强，男，1981年11月9日生，汉族，住宜兴市。 被告：宜兴市凯博包装材料厂，住所地宜兴市新街街道新乐村四组5号，统一社会信用代码9132……