劳动合同纠纷 （2016）沪02民终4360号

根据民事诉讼证据规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。生效法律文书裁决，瑞尔公司应支付邹鹏飞2014年1月25日至同年12月24日间疾病救济费25,080元。因此，邹鹏飞要求瑞尔公司再支付2014年12月24日疾病救济费的请求，没有事实依据，不予支持。关于邹鹏飞主张2014年12月25日至2015年7月24日期间疾病救济费的请求，首先，2014年12月25日，邹鹏飞达到法定退休年龄，为此，瑞尔公司通知邹鹏飞终止双方间劳动合同，因此，2014年12月25日至2015年7月24日间，邹鹏飞与瑞尔公司之间不存在劳动关系，瑞尔公司没有支付邹鹏飞疾病救济费的法定义务；其次，根据社会保险管理部门通知，邹鹏飞系非本市户籍人员，在其到达法定退休年龄时，瑞尔公司无法为其继续缴纳社会保险费。同时，由于邹鹏飞所缴纳的社会保险费不符合办理申领养老保险待遇的条件，瑞尔公司依照规定为邹鹏飞办理了社会保险关系转出手续。故邹鹏飞要求瑞尔公司支付该期间疾病救济费的请求，亦没有事

根据民事诉讼证据规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。生效法律文书裁决，瑞尔公司应支付邹鹏飞2014年1月25日至同年12月24日间疾病救济费25,080元。因此，邹鹏飞要求瑞尔公司再支付2014年12月24日疾病救济费的请求，没有事实依据，不予支持。关于邹鹏飞主张2014年12月25日至2015年7月24日期间疾病救济费的请求，首先，2014年12月25日，邹鹏飞达到法定退休年龄，为此，瑞尔公司通知邹鹏飞终止双方间劳动合同，因此，2014年12月25

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终4360号上诉人(原审原告)：邹鹏飞，男，1954年12月25日出生，汉族，户籍地江西省。法定代理人：施赛华(系上诉人妻子)，1977年12月5日出生，汉族，住上海市。被上诉人(原审被告)：上海瑞尔实业有限公司，住所地上海市。法定代表人：李健军，董事长。委托诉讼代理人：漆雨霞，女，该公司员工。上诉人邹鹏飞因与被上诉人上海瑞尔实业有限公司……