恢复原状纠纷 （2017）新01民终439号

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。李丁氏未经烈士陵园许可，在烈士陵园取得国有土地使用权证的土地即烈士陵园大门对面马路北侧的林带中，在未取得涉案房屋合法规划手续的情况下，私自建盖3栋独立建筑，建筑呈四合院的房屋13间，其行为侵犯烈士陵园合法权益，故烈士陵园主张李丁氏停止侵权行为，拆除烈士陵园土地上私建的房屋、恢复土地原状的诉讼请求合理有据，一审法院予以支持。烈士陵园未提供相应有效证据证明涉案房屋系李胜沛建盖，故对烈士陵园要求李胜沛停止侵权行为，拆除烈士陵园土地上私建的房屋、恢复土地原状之诉讼请求，法院不予支持。因李丁氏、李胜沛在涉案房屋内居住至今，侵害了烈士陵园的土地使用权，李丁氏、李胜沛应当承担返还烈士陵园土地的义务，故烈士陵园要求李丁氏、李胜沛返还土地之诉讼请求法院予以支持。判决：一、李丁氏于本判决生效后十五日内拆除在乌鲁木齐市烈士陵园土地上私建的房屋（位于乌鲁木齐市烈士陵园大门对面马路北侧的林带中，3栋独立建筑，建筑呈四合院的房屋13间，建筑面积约1000平方米）并恢复土地原状；二、李胜沛、李丁氏于本判决生效后十五日内向乌鲁木齐市烈士陵园返

国家、集体、私人的物权和其他权利人的物权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。李丁氏未经烈士陵园许可，在烈士陵园取得国有土地使用权证的土地即烈士陵园大门对面马路北侧的林带中，在未取得涉案房屋合法规划手续的情况下，私自建盖3栋独立建筑，建筑呈四合院的房屋13间，其行为侵犯烈士陵园合法权益，故烈士陵园主张李丁氏停止侵权行为，拆除烈士陵园土地上私建的房屋、恢复土地原状的诉讼请求合理有据，一审法院予以支持。烈士陵园未提供相应有效证据证明涉案房屋系李胜沛建盖，故对烈士陵园要求李胜沛停止侵权行为，拆除烈士陵园土地上私建的房屋、恢复土地原状之诉讼请求，法院不予支持。因李丁氏、李胜沛在涉案房屋内居住至今，侵害了

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新01民终439号上诉人（原审被告）：李丁氏，女，1925年11月13日出生，汉族，无职业，住乌鲁木齐市天山区。委托诉讼代理人：李胜沛，男，1964年11月5日出生，汉族，乌鲁木齐市殡葬服务中心第一殡仪馆职工，住乌鲁木齐市天山区。被上诉人（原审原告）：乌鲁木齐市烈士陵园，住所地：乌鲁木齐市燕儿窝路***号。法定代表人：王金芝，烈士……