司法行政管理（司法行政） （2019）晋07行终180号

根据《中华人民共和国国家赔偿法》第十七条第四款的规定，行使侦查、检察、审判职权的机关以及看守所、监狱管理机关及其工作人员在行使职权时有刑讯逼供或者以殴打、虐待等行为或者唆使、放纵他人以殴打、虐待等行为造成公民身体伤害或者死亡的侵犯人身权情形的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，李树国称其在监狱服刑期间遭到多次殴打，请求判令监狱赔偿其精神损失费和伤残费41328000元，该请求属于刑事赔偿的范围。原审裁定本案不属于行政诉讼受案范围，并对李树国的起诉不予立案适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　陈雪平审判员　　范光伟审判员　　张晓军二〇一九年十二月二十六日书记员　　何晶荣

根据《中华人民共和国国家赔偿法》第十七条第四款的规定，行使侦查、检察、审判职权的机关以及看守所、监狱管理机关及其工作人员在行使职权时有刑讯逼供或者以殴打、虐待等行为或者唆使、放纵他人以殴打、虐待等行为造成公民身体伤害或者死亡的侵犯人身权情形的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，李树国称其在监狱服刑期间遭到多次殴打，请求判令监狱赔偿其精神损失费和伤残费41328000元，该请求属于刑事赔偿的范围。原审裁定本案不属于行政诉讼受案范围，并对李树国的起诉不予立案适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判

山西省晋中市中级人民法院行 政 裁 定 书（2019）晋07行终180号上诉人（原审原告）李树国，男，汉族，1963年9月出生。被上诉人（原审被告）山西省平遥县监狱，地址平遥县城南路258号。法定代表人李林成，监狱长。上诉人李树国因行政赔偿一案，不服介休市人民法院（2019）晋0781行初193号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。原审经审查认为，本案应由起诉人启动国家……