机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0115民初74188号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。 本起事故经交警部门认定，被告孙华、晋钢与原告承担事故同等责任，故本院确定原告所受合理损失由被告平安保险公司和人民保险公司在交强险限额内予以赔偿，超出部分由被告平安保险公司和人民保险公司在商业三者险责任限额范围内各承担35%的赔偿责任，仍有不足部分由被告孙华、晋钢各承担35%的赔偿责任。 被告人民保险公司对原告的伤残等级持有异议而申请重新鉴定，但其未能提供相应的证据证明该鉴定结论存在差错，且本案鉴定主体具有相关资质，也没有证据表明鉴定程序存在违法情形，故本院难以支持。 对当事人一致确认的住院伙食补助费对当事人有争议的赔偿项目与金额，本院作如下确认：1、医疗费，原告共计支出医疗费83,492.26元(不含伙食费)，有发票为证，本院予以确认。 2、营养费，结合原告鉴定意见以及国家有关标准，原告主张营养费4,800元(含二期)较为合理，本院予以确认。
摘要
李来英与中国平安财产保险股份有限公司上海分公司、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初74188号原告：李来英，女，1962年4月10日出生，汉族，住上海市浦东新区。 委托诉讼代理人：房超建，上海申恒律师事务所律师。 委托诉讼代理人：徐文淑，上海申恒律师事务所律师。 被告：孙华，男，1972年1月14日出生，汉族，住上海市浦东新区。 被告：晋钢，男，1972年5月26日出生，汉族，住上海市浦东新区。 被告：中国平安财……