机动车交通事故责任纠纷 （2014）邯市少民终字第39号

本案交通事故发生后，被上诉人杨雪梅在邯郸市第四医院住院治疗，其入院时的主诉、症状与诊断一致，邯郸市律正司法医学鉴定中心亦根据该院病历和查体作出伤残鉴定意见，上诉人提出王雪梅不构成伤残，但没有提供足以反驳的证据，对该上诉理由不予采信。诉人提出一审判决的误工费和护理费按月21.75天计算不正确的上诉理由，没有法律依据，不予采信。被上诉人王燃的植牙费用具有一定的功能补偿性质，不属于单纯的后续治疗费，将其纳入交强险的伤残赔偿分项限额内进行赔付更为合理，上诉人提出植牙费用属于交强险的医疗费分项限额下的上诉理由，于理不合，不予采信。一审法院根据杨雪梅的伤残情况酌定4000元的精神损害抚慰金亦无不当，上诉人提出精神损害抚慰金不应承担的上诉理由，没有事实和法律依据，不予采信。综上，原判决认定事实清楚，证据充分，判决结果正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费275元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司邯郸市峰峰支公司负担。本判决为终审判决。审判长白燕代理审判员　　陈德树代理审判员　　江志刚二〇一四年五月二十八日书　记　员　

本案交通事故发生后，被上诉人杨雪梅在邯郸市第四医院住院治疗，其入院时的主诉、症状与诊断一致，邯郸市律正司法医学鉴定中心亦根据该院病历和查体作出伤残鉴定意见，上诉人提出王雪梅不构成伤残，但没有提供足以反驳的证据，对该上诉理由不予采信。诉人提出一审判决的误工费和护理费按月21.75天计算不正确的上诉理由，没有法律依据，不予采信。被上诉人王燃的植牙费用具有一定的功能补偿性质，不属于单纯的后续治疗费，将其纳入交强险的伤残赔偿分项限额内进行赔付更为合理，上诉人提出植牙费用属于交强险的医疗费分项限额下的上诉理由，于理不合，不予采信。一审法院根据杨雪梅的伤残情况酌定4000元的精神损害抚慰金亦无不当，上诉人

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邯市少民终字第39号上诉人（原审被告）中人民财产保险股份有限公司邯郸市峰峰支公司。地址：峰峰矿区滏阳东路45号。法定代表人赵杰，系该公司总经理。委托代理人王洁。被上诉人（原审原告）杨雪梅。被上诉人（原审原告）王燃。法定代理人杨雪梅，女，1963年11月29日出生，汉族，住址同上。系王燃之母。法定代理人王振奎，男，1960年2月8日出生，汉族。系……