民间借贷纠纷 （2016）冀01民终8766号

出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。该案刘铁虎没有提供借据、收据、欠条，只是提供了多张银行转账凭证及马军写给高士引的书信，马军称该书信是为了向高士引催款的一种策略，不为欠刘铁虎款的意思表示，刘铁虎应进一步举证证明与马军之间存在借贷关系的证据。马军称其与刘铁虎合伙走私货物，庭后提交了其与刘铁虎的短信记录，短信记录显示“刘铁虎来了，他说要这500吨货，他先付全款，我们核算一下价格”等内容。重审时，查明双方之间是借贷关系还是合伙关系，依法处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市新华区人民法院（2015）新民初字第1626号民事判决；二、本案发回石家庄市新华区人民法院重审。上诉人马军预交的二审案件受理费24471元予以退回。审　 判　 长　　于　英审　 判　 员　　申　玉审　 判　 员　　陈丽娜二〇一六年十二月二十日（代）书记员　　高雅芳 来自：www.

出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。该案刘铁虎没有提供借据、收据、欠条，只是提供了多张银行转账凭证及马军写给高士引的书信，马军称该书信是为了向高士引催款的一种策略，不为欠刘铁虎款的意思表示，刘铁虎应进一步举证证明与马军之间存在借贷关系的证据。马军称其与刘铁虎合伙走私货物，庭后提交了其与刘铁虎的短信记录，短信记录显示“刘铁虎来了，他说要这500吨货，他先付全款，我们核算一下价格”等内容。重审时，查明双方之间是借贷关系还是合伙关系，依法处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市新华区人

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀01民终8766号上诉人（原审被告）：马军，男，1982年7月18日出生，汉族，羁押于河北省鹿泉监狱十二监区。委托代理人：刘新维、谷千立，河北仙龙律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘铁虎，男，1972年7月3日出生，汉族，住石家庄市新华区。委托代理人：苑希梅，河北中宇律师事务所律师。上诉人马军因与被上诉人刘铁虎民间借贷纠纷一案，不服石家……