民间借贷纠纷 （2021）湘05民终1419号

天鑫公司不是本案的适格被告错误，导致适用法律错误。天鑫公司未作答辩。郑燕向一审法院起诉请求：1、判令天鑫公司返回郑燕50万元；2、判令天鑫公司按年利率6％返还自起诉之日至实际清偿之日止的利息；3、由天鑫公司承担本案诉讼费用。一审法院认定事实：李宁青与李里系朋友关系，李里系天鑫公司的财务人员。2019年元月，李宁青找到李里说做生意需要资金周转，问李里哪个有钱借。2019年5月，李里打电话给陈贻亮，陈贻亮说只有50万元，李里就跟郑燕讲，有老板要借钱做项目，郑燕说借钱只要可靠，要通过公司过账，只要2分的息。于是李宁青找到天鑫公司的负责人舒慧平，称做项目需要保证金，想从天鑫公司过账，舒慧平同意过账。之后李里告诉郑燕称天鑫公司的老板舒慧平同意帮借钱的老板过账了，于是郑燕同意借款。李里与郑燕约定借款期限一个月，月息2分。2019年5月15日，郑燕将50万元汇入天鑫公司，李里按郑燕的要求出具了《收条》，注明：今收到郑燕城乡公租房及龙泉路项目投标保证金50万元整。《收条》上盖有天鑫公司印章，未署名收款人。李里又经过舒慧平的同意，将该50万元及陈贻亮的50万元转入自己个人账户，扣除3万元利息后，转给李宁

天鑫公司不是本案的适格被告错误，导致适用法律错误。天鑫公司未作答辩。郑燕向一审法院起诉请求：1、判令天鑫公司返回郑燕50万元；2、判令天鑫公司按年利率6％返还自起诉之日至实际清偿之日止的利息；3、由天鑫公司承担本案诉讼费用。一审法院认定事实：李宁青与李里系朋友关系，李里系天鑫公司的财务人员。2019年元月，李宁青找到李里说做生意需要资金周转，问李里哪个有钱借。2019年5月，李里打电话给陈贻亮，陈贻亮说只有50万元，李里就跟郑燕讲，有老板要借钱做项目，郑燕说借钱只要可靠，要通过公司过账，只要2分的息。于是李宁青找到天鑫公司的负责人舒慧平，称做项目需要保证金，想从天鑫公司过账，舒慧平同意过账。之

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）湘05民终1419号上诉人（原审原告）：郑燕，女，1975年3月4日出生，汉族，住湖南省新宁县。被上诉人(原审被告)：湖南省天鑫建设工程有限公司，住所地湖南省邵阳市新宁县金石镇凝秀社区大圳新苑T2栋2楼。法定代表人：舒慧平，该公司经理。上诉人郑燕因与被上诉人湖南省天鑫建设工程有限公司（以下简称天鑫公司）民间借贷纠纷一案，不服湖南省新宁县人民法院……