民间借贷纠纷 (2019)赣0902民初7447号

案号
(2019)赣0902民初7447号
法院
江西省宜春市袁州区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
江西省宜春市
裁判日期
2019-12-10

裁判要旨

原告提交的证据一、证据二真实性可以确认,可以作为认定本案事实的依据,原告提交证据三中转账记录无法确认是否与本案存在关联,聊天记录无原始载体,也并非其本人的聊天记录,本院不予确认。 被告申请证人出庭作证的证言,因证人与被告系朋友关系,除证人证言外没有其他证据能够证实其陈述,本院对证人证言不予确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据,本院认定事实如下:2019年7月初被告通过案外人袁广文向原告借款50,000元港币,7月30日被告补《借条》一张,载明“于2019年7月30日向出借人郭永借款50,000元(伍万元整),并承诺于2019年8月10日归还全部港币金额50,000元(伍万元整)”。 因被告未按约定还款,原告遂起诉至本院。 本院认为,合法的借款应当偿还。 本案中被告对通过案外人袁广文借款5万元港币的事实没有否认,双方争议的焦点为出借人是否为原告、原告是否知晓被告的借款用于赌博。 原、被告之间相互不认识,两人是通过袁广文发生的借贷关系,借款时有数人在场,虽然被告称不认识原告、以为袁广文就是借款人,但借款属实,双方回到内地后原告随袁广文去新余催讨了欠款,被告也出具了《欠条》,可以确认原告

摘要

郭永与黄淑明民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

江西省宜春市袁州区人民法院民 事 判 决 书(2019)赣0902民初7447号原告:郭永,男,1993年4月20日出生,汉族,宜春市袁州区人,住宜春市袁州区。 被告:黄淑明,男,1991年4月6日出生,汉族,新余市分宜县人,住新余市分宜县。 原告郭永(以下简称原告)诉被告黄淑明(以下简称被告)民间借贷纠纷一案,本院于2019年11月1日立案受理后,依法适用简易程序于2019年11月27日公开开庭……