民间借贷纠纷 （2019）京0105民初61459号
裁判要旨
陈昌棋向姚琴出具《借条》，姚琴向陈昌棋出借款项，双方构成民间借贷法律关系。 关于借款金额，姚琴提交了其2018年1月11日、1月27日的银行转账记录，用于证明其向陈昌棋出借款项金额共计30万元，虽借条中载明的日期为2017年1月27日，但是根据姚琴银行转账记录，本院依法对姚琴关于落款日期为笔误的意见予以采信，现姚琴提交的证据可以证明其已经出借了相应的款项，故姚琴主张陈昌棋偿还此款项的诉讼请求，有事实及法律依据，本院予以支持。 关于姚琴要求支付借款利息的请求，双方在借款期限内没有约定借款利息，亦未约定还款期限，应从姚琴向陈昌棋主张借款之日起，按照年利率6%的标准支付利息，姚琴提交证据不足以证明其曾就本案的借款向陈昌棋主张过，故姚琴关于利息的起算时间及计算标准均有误，本院予以调整。 陈昌棋经本院合法传唤未出庭应诉，不影响本院根据查明的事实，依法做出缺席裁判。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陈昌棋于本判决生效之日起十日内偿还原告姚琴借款本金30万元；二、被告陈昌棋于本判决生效之日起十日内支付原告姚琴借款利息
摘要
姚琴与陈昌棋民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市朝阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0105民初61459号原告：姚琴，女，1991年1月20日出生，汉族，住安徽省铜陵县。 委托诉讼代理人：孙苏娅，北京市京师律师事务所律师。 委托诉讼代理人：倪凯，北京市京师律师事务所实习律师。 被告：陈昌棋，男，1984年3月4日出生，汉族，住福建省三明市尤溪县。 原告姚琴与被告陈昌棋民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行……