机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏11民终2587号

公民的康权、财产权受法律保护，造成侵害的，责任人应当予以赔偿。本案所涉肇事车辆在亚太保险公司投保了交强险及商业三者险附加不计免赔率特约险，本起事故发生在保险期间内，故李六保的损失先由承保交强险的保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过交强险限额的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。对于李六保因本次事故产生的各项损失认定如下：1、医疗费3878.01元。对于上述医疗费亚太保险公司辩称应该扣除10%的非医保用药，但并未提交非医保用药的具体明细及替代性用药清单，亦未提交其他相关证据予以佐证，对该辩称意见不予采纳；2、护理费22040元（依据李六保提交的护理费发票，认定2016年6月15日至8月26日护理费为12410元，剩余107天，按照90元／天计算）；3、住院伙食补助费2580元（30元／天，计算86天）；4、营养费4500元（25元／天，计算180天）；5、误工费42560元。依据李六保提交的句容市华阳街道里巷口村村民委员会及句容市人民政府华阳街道办事处共同出具的证明及当庭查明的事实，认定李六保受伤前从事木工工作，其收入情况参照2015年度江苏省建筑业行业标准，结合李

公民的康权、财产权受法律保护，造成侵害的，责任人应当予以赔偿。本案所涉肇事车辆在亚太保险公司投保了交强险及商业三者险附加不计免赔率特约险，本起事故发生在保险期间内，故李六保的损失先由承保交强险的保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超过交强险限额的部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。对于李六保因本次事故产生的各项损失认定如下：1、医疗费3878.01元。对于上述医疗费亚太保险公司辩称应该扣除10%的非医保用药，但并未提交非医保用药的具体明细及替代性用药清单，亦未提交其他相关证据予以佐证，对该辩称意见不予采纳；2、护理费22040元（依据李六保提交的护理费发票，认定2016年6月

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏11民终2587号上诉人（原审被告）:亚太财产保险有限公司江苏分公司，住所地南京市雨花台区绿都大道绿地之窗商务广场C-2幢10层。负责人：孟善彬，系该公司经理。委托诉讼代理人：陈士康，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：李六保，男，1955年6月13日生，汉族，句容市人，住句容市。委托诉讼代理人：许秀山，句容市恒平法律服务所法律工作者。被上诉……