民间借贷纠纷 (2018)粤0604民初27890号
裁判要旨
本案属民间借贷纠纷。 因被告岑浩强为香港特别行政区居民,故本案属于涉港商事案件,应参照涉外民事诉讼程序的特别规定处理。 在原、被告未对适用法律作出选择时,适用最密切联系地法律,参照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条,根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释(一)》第十九条,合同履行地在内地,应适用内地法律。 原告已提供《借条》证明其与两被告之间形成民间借贷关系,两被告对此不持异议,双方形成的民间借贷关系应受法律保护。 原、被告对截止起诉之日尚欠的借款本金为40000元均无异议,但两被告抗辩认为其向朱振章归还的20000元属于对案涉债务的归还款项。 虽被告岑浩强出具的《借条》中列明借原告款项,但该出借款项及还款时间均发生在原告与朱振章夫妻关系存续期间,原告自认其与朱振章就婚前财产未作出约定,也无证据显示原告及朱振章实行约定财产制,原告出借的案涉借款可推定为夫妻共同财产,朱振章作为原告的配偶,对出借款项共同共有,其有权收取还款,且朱振章在《借条》下方注明收到案涉借款还款20000元,该20000元应予以扣减,故两被告应向原告归还的借款
摘要
熊怀荻与佛山市傲邦电器有限公司、岑浩强民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广东省佛山市禅城区人民法院民 事 判 决 书(2018)粤0604民初27890号原告:熊怀荻,女,1943年4月22日出生,汉族,住广东省佛山市禅城区。 委托诉讼代理人:李志民,广东中天鼎盛律师事务所律师。 被告:佛山市傲邦电器有限公司,住所地广东省佛山市禅城区佛山大道北38号2区首层P39号,统一社会信用代码9144060467519857XQ。 法定代表人:岑浩强。 被告:岑浩强,男,195……