恢复原状纠纷 （2016）豫17民终681号

《中华人民共和国土地管理法》第三十六条第二款规定“禁止占用耕地建窑、建坟或者擅自在耕地上建房、挖砂、采石、采矿、取土等”，违反该规定，将损害国家利益和社会公共利益，该规定应属于效力性强制性规定。双方当事人之间关于夏普租用蒋云秀的耕地盖猪圈的合同，因违反该规定，应当认定为无效合同。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条“诉讼过程中，当事人主张的法律关系的性质或者民事行为的效力与人民法院根据案件事实作出的认定不一致的，不受本规定第三十四条规定的限制，人民法院应当告知当事人可以变更诉讼请求”的规定，原审法院对合同的效力认定不当，直接导致未向当事人释明可以变更诉讼请求，原审法院程序违法。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项的规定，裁定如下：一、撤销正阳县人民法院（2015）正民初字第1546号民事判决；二、发回正阳县人民法院重审。审　判　长　　王东风审　判　员　　张雪奎代理审判员　　董永通二〇一六年五月二十五日书　记　员　　丁玉清 来自：www.

《中华人民共和国土地管理法》第三十六条第二款规定“禁止占用耕地建窑、建坟或者擅自在耕地上建房、挖砂、采石、采矿、取土等”，违反该规定，将损害国家利益和社会公共利益，该规定应属于效力性强制性规定。双方当事人之间关于夏普租用蒋云秀的耕地盖猪圈的合同，因违反该规定，应当认定为无效合同。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第三十五条“诉讼过程中，当事人主张的法律关系的性质或者民事行为的效力与人民法院根据案件事实作出的认定不一致的，不受本规定第三十四条规定的限制，人民法院应当告知当事人可以变更诉讼请求”的规定，原审法院对合同的效力认定不当，直接导致未向当事人释明可以变更诉讼请求，原审法院程序违

河南省驻马店市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫17民终681号上诉人（原审被告）夏普，男，1966年7月15日出生，汉族。委托代理人周顺河，遂平县148法律服务所工作人员。被上诉人（原审原告）蒋云秀，男，1933年2月4日出生，汉族。委托代理人张保东，河南明信律师事务所律师。上诉人夏普因恢复原状纠纷一案，不服正阳县人民法院（2015）正民初字第1546号民事判决，向本院提起上诉。本院依……