民间借贷纠纷 （2016）浙07民终312号

本案诉争焦点为夫妻共同债务的认定问题。本案《还款协议》实际上是债权转让，虽然签订该协议是在夏卫国、侯晓峥离婚后签订，但《还款协议》中涉及夏卫国的债务发生在夫妻关系存续期间，侯晓峥仅凭《战略伙伴合作协议》并不能证明《还款协议》中涉及夏卫国的债务是投资款，且夏卫国在庭审中对《还款协议》的内容也予以认可，故本院对《还款协议》中的内容予以认定。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费28834元，由上诉人侯晓峥负担。本判决为终审判决。审　判　长　　黄玉强代理审判员　　郑望鑫代理审判员　　谭雪梅二〇一六年四月十四日代书　记员　　金巧芳 百度搜索“”

本案诉争焦点为夫妻共同债务的认定问题。本案《还款协议》实际上是债权转让，虽然签订该协议是在夏卫国、侯晓峥离婚后签订，但《还款协议》中涉及夏卫国的债务发生在夫妻关系存续期间，侯晓峥仅凭《战略伙伴合作协议》并不能证明《还款协议》中涉及夏卫国的债务是投资款，且夏卫国在庭审中对《还款协议》的内容也予以认可，故本院对《还款协议》中的内容予以认定。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费28834元，由上诉人侯晓峥负担。本判决为终审判决。审　判　长　　黄玉强代理审判员　　郑望鑫代

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终312号上诉人（原审被告）：侯晓峥。委托代理人：薛爱芬，浙江一剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：项肖灵。委托代理人：周力，浙江丰畅律师事务所律师。原审被告：夏卫国。上诉人侯晓峥为与被上诉人项肖灵、原审被告夏卫国民间借贷纠纷一案，不服浙江省金华市婺城区人民法院（2015）金婺商初字第2879号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依……