劳动合同纠纷 （2017）粤20民终6360号

林沃祥及古二村委会于（2011）中二法民一初字第1293号案件中均对双方之间存在劳动关系的事实无异议，且中山市中级人民法院作出的（2015）中中法审监民再字第3号案件的民事判决，判决林沃祥、古二村委会之间的劳动关系已终止，现上述判决已生效，故对古二村委会主张双方不存在劳动关系的辩解，一审法院不予采信。关于林沃祥主张古二村委会支付其养老保险金、基本保险养老缴费年限津贴的问题。依照《中华人民共和国劳动法》第七十二条及《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险。劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。根据上述规定，劳动者请求赔偿成立的前提有二：一是用人单位未为劳动者购买社会保险，且社会保险经办机构不能补办；二是劳动者由此导致了损失。本案中，林沃祥未能举证证实因古二村委会未为其购买社会保险导致其上述两项待遇产生实际损失，且据中山市社会保险基金管理局的回函可知，林沃祥从2017年1月起按月领取养老保险金及基本保险养老

林沃祥及古二村委会于（2011）中二法民一初字第1293号案件中均对双方之间存在劳动关系的事实无异议，且中山市中级人民法院作出的（2015）中中法审监民再字第3号案件的民事判决，判决林沃祥、古二村委会之间的劳动关系已终止，现上述判决已生效，故对古二村委会主张双方不存在劳动关系的辩解，一审法院不予采信。关于林沃祥主张古二村委会支付其养老保险金、基本保险养老缴费年限津贴的问题。依照《中华人民共和国劳动法》第七十二条及《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定，用人单位和劳动者必须依法参加社会保险。劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终6360号上诉人（原审原告）：林沃祥，男，1956年12月7日出生，汉族，住广东省中山市。被上诉人（原审被告）：中山市古镇镇古二村民委员会，住所地广东省中山市古镇镇古二村沿河一路8号。主要负责人：林锦安，该村委会主任。委托诉讼代理人：郭嫦娟，广东登都律师事务所律师。委托诉讼代理人：林俊，广东登都律师事务所实习律师。上诉人林沃祥因与被上……