民间借贷纠纷 (2017)川01民终302号

案号
(2017)川01民终302号
法院
四川省成都市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
四川省成都市
裁判日期
2017-03-06

裁判要旨

本案争议焦点在于华欣公司与龚陶然是否存在民间借贷关系。2016年2月29日,华欣公司通过李霞个人账户向龚陶然转账6000元,公司称龚陶然是以出差名义借出的,但龚陶然自认该款并未用于出差,而是其应领取的工资之外的劳动所得。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条之规定,原告仅仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明,龚陶然辩称该款系应得的销售提成,但华欣公司对此予以否认,龚陶然虽在华欣公司市场部工作,但未能提交足够证据证明其确实应领取6000元销售提成等费用,因此对龚陶然的辩称意见一审法院不予采纳。李霞系受华欣公司委托向龚陶然转账6000元,华欣公司与龚陶然之间存在借贷关系,龚陶然应当偿还华欣公司借款6000元。综上,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规定,判决:龚陶然于判决生效之日起十日内偿还华欣公司借款6000元。诉讼费减半收取25元由龚陶然负担

摘要

本案争议焦点在于华欣公司与龚陶然是否存在民间借贷关系。2016年2月29日,华欣公司通过李霞个人账户向龚陶然转账6000元,公司称龚陶然是以出差名义借出的,但龚陶然自认该款并未用于出差,而是其应领取的工资之外的劳动所得。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条之规定,原告仅仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明,龚陶然辩称该款系应得的销售提成,但华欣公司对此予以否认,龚陶然虽在华欣公司市场部工作,但未能提交足够证据证明其确实应领取6000元销售提成等费用,因此对龚陶然的辩称意见一审法院不予采

正文(节选)

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终302号上诉人(原审被告):龚陶然,男,1984年10月22日出生,汉族,住长沙市天心区。被上诉人(原审原告):四川华欣矿业有限公司,住所地:成都市青羊区太升南路288号1幢3单元17楼1707号。法定代表人:李霞,董事长。委托诉讼代理人:甘勇,四川彰明律师事务所律师。委托诉讼代理人:孙姝,四川彰明律师事务所律师。上诉人龚陶然因与被上……