生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）吉05民终1637号

张玲、宋秀菊的家庭土地纠纷，以经土地仲裁部门处理完毕，如其中一方不履行仲裁内容，另一方当事人可通过其他法定程序予以处理。本案中，宋秀菊未行使其他救济途径，与其妹妹案外人宋秀亭前往张玲家中，就双方家庭涉及的土地纠纷与张玲丈夫理论，进而发生口角引发相互厮打。宋秀菊将张玲致伤的行为侵害了张玲的身体健康权，其行为违法，宋秀菊具有主观过错。张玲在本起纠纷中不够冷静，在宋秀菊走出其自家屋内时，张玲追出门外在其自家院内与宋秀菊及其妹妹宋秀亭相互谩骂此发相互厮打，且在发生厮打时没有采取避让措施，是导致本次纠纷发生的另一过错因素，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”双方在本次纠纷中具有同等责任，故宋秀菊应当对张玲的合理损失承担50%的赔偿责任。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十五条“承担侵权责任的方式主要有：（六）赔偿损失。”、第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅

张玲、宋秀菊的家庭土地纠纷，以经土地仲裁部门处理完毕，如其中一方不履行仲裁内容，另一方当事人可通过其他法定程序予以处理。本案中，宋秀菊未行使其他救济途径，与其妹妹案外人宋秀亭前往张玲家中，就双方家庭涉及的土地纠纷与张玲丈夫理论，进而发生口角引发相互厮打。宋秀菊将张玲致伤的行为侵害了张玲的身体健康权，其行为违法，宋秀菊具有主观过错。张玲在本起纠纷中不够冷静，在宋秀菊走出其自家屋内时，张玲追出门外在其自家院内与宋秀菊及其妹妹宋秀亭相互谩骂此发相互厮打，且在发生厮打时没有采取避让措施，是导致本次纠纷发生的另一过错因素，《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以

吉林省通化市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉05民终1637号上诉人（原审原告）：张玲，女，1962年12月29日出生，汉族，住吉林省柳河县。被上诉人（原审被告）：宋秀菊，女，1982年10月2日出生，汉族，住吉林省柳河县。上诉人张玲因与被上诉人宋秀菊生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服吉林省柳河县人民法院（2017）吉0524民初1239号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1……