共有物分割纠纷 （2021）沪02民终6383号

系争房屋为私房。私有房屋征收中，一般只有房屋产权人才是被安置人，对于房屋实际使用人，除非征收部门将其认定为被安置人，否则不属于征收补偿法律关系主体。陈敏龙方并非系争房屋产权人，也未被认定为系争房屋的征收安置对象，故陈敏龙方诉讼请求，法院难以支持。一审审理中，陈兆鸿、姜翠珍出于亲情考虑，自愿补偿陈敏龙方200，000元，用于安置陈敏龙方的居住，并无不当，法院予以准许。据此，判决：一、驳回陈敏龙、熊英、陈某某的全部诉讼请求；二、准许陈兆鸿、姜翠珍于判决生效之日起十日内支付陈敏龙、熊英、陈某某人民币200，000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费6，200元，由陈敏龙、熊英、陈某某共同负担。二审中，当事人没有提交新证据。陈敏龙方向本院申请调取系争房屋征收时的拆迁在册人员名单，因与本案不具有关联性，故本院不予调取。本院经审理查明，一审法院认定的事实无误，本院予以确认。本院认为，私有房屋征收中，一般只有房屋产权人才是被安置人，对于房屋实际使用人，除非征收部门将其认定为被安置人，否则不属于

系争房屋为私房。私有房屋征收中，一般只有房屋产权人才是被安置人，对于房屋实际使用人，除非征收部门将其认定为被安置人，否则不属于征收补偿法律关系主体。陈敏龙方并非系争房屋产权人，也未被认定为系争房屋的征收安置对象，故陈敏龙方诉讼请求，法院难以支持。一审审理中，陈兆鸿、姜翠珍出于亲情考虑，自愿补偿陈敏龙方200，000元，用于安置陈敏龙方的居住，并无不当，法院予以准许。据此，判决：一、驳回陈敏龙、熊英、陈某某的全部诉讼请求；二、准许陈兆鸿、姜翠珍于判决生效之日起十日内支付陈敏龙、熊英、陈某某人民币200，000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终6383号上诉人(原审原告)：陈敏龙，男，1971年11月13日出生，汉族，住上海市杨浦区。上诉人(原审原告)：熊英，女，1972年10月10日出生，汉族，住上海市杨浦区。上诉人(原审原告)：陈某某，男，1999年11月24日出生，汉族，住上海市杨浦区。上列三上诉人共同委托诉讼代理人：钱倞譞，上海申新律师事务所律师。上列三上诉人共同委托……