民间借贷纠纷 （2015）大民一终字第1412号

在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任。本案中，原告向被告主张其在任职期间被告向其借款146482.25元，鉴于原告本身为被告的财务人员，原告在与被告后续接手的工作人员进行离职交接时已经明确存在案涉债务，结合原告提供的掌握在被告手中的被告企业财务账目（电子数据截屏）、财务凭证（附相关票据）复印件及其原告提供的收款收据、提款凭证可以形成相互印证的证据链，在被告无相关证据的情况下，本院认定原、被告之间的借贷关系成立并生效。合法的借贷关系受法律保护。在双方没有明确约定还款期限的情况下，原告有权随时要求被告偿还。原告请求判令被告偿还借款146482.25元于法有据，本院予以支持。故判决：于本判决生效后十日内，被告大连德诺家具有限公司偿还原告武海媛借款146482.25元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1615元（已减半收取），由被告负担。大连德诺家具有限公司上诉的理由及请求是：被上诉人主张的事实不清，证据不足。被上诉人主张与上诉人之间存

在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任。本案中，原告向被告主张其在任职期间被告向其借款146482.25元，鉴于原告本身为被告的财务人员，原告在与被告后续接手的工作人员进行离职交接时已经明确存在案涉债务，结合原告提供的掌握在被告手中的被告企业财务账目（电子数据截屏）、财务凭证（附相关票据）复印件及其原告提供的收款收据、提款凭证可以形成相互印证的证据链，在被告无相关证据的情况下，本院认定原、被告之间的借贷关系成立并生效。合法的借贷关系受法律保护。在双方没有明确约定还款期限的情况下，原告有权随时要求被告偿还。原告请求判令被告偿还借款146482.25

辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）大民一终字第1412号上诉人（原审被告）：大连德诺家具有限公司，住所地大连经济技术开发区赤峰街三号。法定代表人：万伟，系该公司总经理。委托代理人：乔双鹏，系辽宁竟业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）武海媛，无职业。原审原告武海媛与原审被告大连德诺家具有限公司借贷纠纷一案，大连经济技术开发区人民法院于2015年6月9日作出（2014）开民初字第……