民间借贷纠纷 （2016）浙07民终3735号

本案石美娟所提供落款为“2013年7月11日”的借条中所载明的借款并未实际发生，石美娟所主张的该笔债权实际为石峰代浙江美尔诺油墨有限公司归还中国银行股份有限公司浦江县支行的代偿款。该笔代偿款在浙江美尔诺油墨有限公司、浙江利德尔激光科技有限公司、浙江浦江县丝网印刷包装有限公司破产程序中并未确认作为石美娟的破产债权。现石美娟要求黄岚归还借款1400000元并支付按年利率6%计算从起诉日起到实际履行之日止的利息，依据不足，不予支持。鉴此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，裁定：驳回原告石美娟的诉讼请求。案件受理费8700元（已减半收取），由原告负担。二审中，石美娟向本院提供《协议》一份，证明经浙江利德尔激光科技有限公司破产管理人确认，石峰与石美娟协商同意登记在石峰名下的1375207.07元债权归石美娟所有。黄岚质证认为，对证据的真实性无异议，对关联性有异议。本院认证认为，因石美娟未提供其与石峰的协议原件，而所涉债权系石峰对浙江美尔诺油墨有限公司的债权，证据中没有该公司的破产管理人的认可，对其关联性不予确认。二审中，黄岚

本案石美娟所提供落款为“2013年7月11日”的借条中所载明的借款并未实际发生，石美娟所主张的该笔债权实际为石峰代浙江美尔诺油墨有限公司归还中国银行股份有限公司浦江县支行的代偿款。该笔代偿款在浙江美尔诺油墨有限公司、浙江利德尔激光科技有限公司、浙江浦江县丝网印刷包装有限公司破产程序中并未确认作为石美娟的破产债权。现石美娟要求黄岚归还借款1400000元并支付按年利率6%计算从起诉日起到实际履行之日止的利息，依据不足，不予支持。鉴此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，裁定：驳回原告石美娟的诉讼请求。案件受理费8700元（已减

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终3735号上诉人（原审原告）：石美娟，女，1966年5月20日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托代理人：赵翠，浙江文达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：黄岚，女，1986年7月21日出生，汉族，住浙江省浦江县。委托代理人：寿小峰，浙江良友律师事务所律师。上诉人石美娟为与被上诉人黄岚因民间借贷纠纷一案，不服浙江省浦江县人民法院（201……