民间借贷纠纷 （2018）皖18民终378号

合法的借贷关系受法律保护。对落款日期为2014年2月23日的10万元借款，翟国强对借款事实予以认可，但认为借款已过诉讼时效，不同意还款，结合查明的事实及对证据的认定，周光勇一直在向翟国强主张债权，故该笔借款未过诉讼时效，对翟国强的辩称不予采信；对落款日期为2014年5月19日的5万元借款，结合查明的事实，周光勇预扣借款利息无法律依据，依法应以周光勇实际支付的4.7万元作为借款本金，双方约定“月息1分”即按月利率1%计算借款利率，该约定不违反法律规定，翟国强2016年年底支付的3.3万元应先抵扣利息，多余部分抵扣本金，即扣息14758元[本金4.7万元、月利率1%、结息期31.4个月（计算至2016.12.31）]，剩余部分18242元（33000-14758）应抵扣本金，该笔借款实际尚欠本金28758元，周光勇称收取的3.3万元中3000元与案涉借款无关，因未提供证据予以证明且翟国强不予认可，故不予采信；对落款日期为2017年5月22日的15万元借款，翟国强认为该款未实际发生，但其未提交证据予以证明，对其辩称不予采信。另周光勇主张三笔借款均自起诉之日即2017年7月18日起至实际给付之

翟国强、周光勇民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)皖18民终378号上诉人（原审被告）：翟国强，男，1969年5月31日出生，汉族，事业单位员工，住安徽省宣城市宣州区。委托诉讼代理人：袁长军，安徽敬亭山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周光勇，男，1972年8月12日出生，汉族，农村居民，住安徽省宣城市宣州区。委托诉讼代理人：关小牛，1966年11月22日出生，汉族，住安徽省芜湖市芜湖县,……