小额借款合同纠纷 (2015)三民终字第01228号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,但法律另有规定的除外。在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”1、关于涉案借款是否是公司借款的问题陕州小额贷款公司借款申请书及借款/担保(抵押)合同、担保人承诺书上均载明涉案借款借款人是王永林,且涉案款项30万元转入王永林个人银行账户,陕州小额贷款公司对王永林主张的涉案借款系三门峡诚迅商标注册代理有限公司借款的事实也不予认可,故原审认定王永林借款并判决其偿还借款并无不当,本院予以维持。2、关于《借款展期协议》是否真实的问题陕州小额贷款公司和王永林均认可:在涉案30万元借款之前,王永林在陕州小额贷款公司还有两笔20万元和30万元的借款,但该两笔借款均已偿还。《借款展期协议》上展期期间“20131123”和“2014223”、签订日期“20131123”与借款人签名字迹虽然不是同一时间书写,但王永林认可《借款展期协议》上借款人“王永林”的签名系其本人所签。王
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条规定:“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,但法律另有规定的除外。在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。”1、关于涉案借款是否是公司借款的问题陕州小额贷款公司借款申请书及借款/担保(抵押)合同、担保人承诺书上均载明涉案借款借款人是王永林,且涉案款项30万元转入王永林个人银行账户,陕州小额贷款公司对王永林主张的涉案借款系三门峡诚迅商标注册代理有限公司借款的事实也不予认可,故原审认定王永林借款并判决其偿还借款
正文(节选)
河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)三民终字第01228号上诉人(原审被告)王永林,男,1962年7月17日出生,汉族。委托代理人张云,河南恒翔律师事务所律师,代理权限为特别授权。被上诉人(原审原告)陕县陕州小额贷款有限公司,住所地为陕县。法定代表人邢建房,该公司总经理。委托代理人赵建烈,河南蓝剑律师事务所律师,代理权限为特别授权。被上诉人(原审被告)张建新,男,1960年1月……