民间借贷纠纷 (2021)皖13民终2262号
裁判要旨
在民间借贷法律关系中,借据是借贷双方达成借贷合意及证明借贷关系发生的重要证据,具有较强的证明力。本案中,朱孝杰、金贵英持有霍金鹏出具的借款借据及支付证明,能够证明双方借款30,000元的事实,借贷关系成立并生效,霍金鹏已经偿还借款5,000元,是对以上借贷关系的进一步追认,理应偿还剩余借款及利息。双方借款成立于2020年9月28日约定月利率1.5%,依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》法律规定,2020年8月20日以前适用当时的利率规定,2020年8月20日以后,适用新的法律规定,按中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心发布的一年期贷款市场报价利率4倍计算至付清欠款止,超过法律规定的部分,不予支持。霍金鹏的抗辩,与一审法院查明的事实不一致,不予采信。综上,一审依照《中华人民共和国民法典》第六百六十七条、第六百七十六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、第三十一条,《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十条之规定,判决:一、霍金鹏于判决生效后十日内偿还朱孝杰、金贵英借款本金25,000元及利息(以本金2
摘要
在民间借贷法律关系中,借据是借贷双方达成借贷合意及证明借贷关系发生的重要证据,具有较强的证明力。本案中,朱孝杰、金贵英持有霍金鹏出具的借款借据及支付证明,能够证明双方借款30,000元的事实,借贷关系成立并生效,霍金鹏已经偿还借款5,000元,是对以上借贷关系的进一步追认,理应偿还剩余借款及利息。双方借款成立于2020年9月28日约定月利率1.5%,依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》法律规定,2020年8月20日以前适用当时的利率规定,2020年8月20日以后,适用新的法律规定,按中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心发布的一年期贷款市场报价利率4倍计算至付清欠款止
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖13民终2262号 上诉人(原审被告):霍金鹏,男,2000年10月30日出生,汉族,住河北省邢台市邢台县。 委托诉讼代理人:霍振芳,河北凯华律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):朱孝杰,男,1963年8月7出生,汉族,住安徽省宿州市萧县。 被上诉人(原审原告):金贵英,女,1961年5月10出生,汉族,住安徽省宿州市萧县。 两位被上诉……