委托创作合同纠纷 （2013）深中法知民终字第113号

兰韵公司与澳熠康公司签订的涉案协议书约定澳熠康公司委托兰韵公司设计标识，归属委托创作合同范畴。该合同是双方真实意思的表示，且内容不违反我国法律、行政法规的强制性规定，依法为有效合同，双方应当按照约定全面履行自己的义务。关于兰韵公司要求澳熠康公司支付剩余设计费15000元及利息的诉讼请求。涉案协议书第五条约定，剩余设计费15000元应于“2011年5月31日前即上述益智源牛奶罐装标签认可后付清”；涉案协议第六条、第七条约定，双方商定签字认可的设计方案，双方不可擅自改动；兰韵公司提交设计方案给澳熠康公司审核时，澳熠康公司必须在15个工作日将审核结果反馈给兰韵公司。由此可见，兰韵公司提交的益智源牛奶罐装标签设计方案应当经过澳熠康公司审核确认，剩余设计费15000元的支付亦应以澳熠康公司认可上述设计方案为条件。根据原审法院查明事实，兰韵公司根据澳熠康公司修改意见，于2011年5月19日提交了其设计的“益智源”牛奶罐装标签，澳熠康公司于5月23日回复“我们不想再耽搁您太多时间了，只好请些年轻人在您的基础上再设计，让他们在公司直接接受我们的意见边设计边更改，直至达到市场的要求”，表明兰韵公司提交的

兰韵公司与澳熠康公司签订的涉案协议书约定澳熠康公司委托兰韵公司设计标识，归属委托创作合同范畴。该合同是双方真实意思的表示，且内容不违反我国法律、行政法规的强制性规定，依法为有效合同，双方应当按照约定全面履行自己的义务。关于兰韵公司要求澳熠康公司支付剩余设计费15000元及利息的诉讼请求。涉案协议书第五条约定，剩余设计费15000元应于“2011年5月31日前即上述益智源牛奶罐装标签认可后付清”；涉案协议第六条、第七条约定，双方商定签字认可的设计方案，双方不可擅自改动；兰韵公司提交设计方案给澳熠康公司审核时，澳熠康公司必须在15个工作日将审核结果反馈给兰韵公司。由此可见，兰韵公司提交的益智源牛奶

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）深中法知民终字第113号上诉人（原审原告）深圳市兰韵企业形象设计有限公司，住所地深圳市福田区石厦村众孚大厦幸福阁6A，组织机构代码61882427-1。法定代表人黄炯青，总经理。委托代理人方圆，该公司副总经理。委托代理人曾爱军，湖南公言（深圳）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）广州澳熠康进出口贸易有限公司，住所地广州市天河区体育东路122号之……