民间借贷纠纷 (2015)苏中民终字第3485号
裁判要旨
合法的债务应当清偿。和悦公司虽对黄武昌举证的对账单真实性提出异议,但和悦公司并未提供其财务章模印以证实和悦公司所用财务章与黄武昌提供的对账单上的财务章明显不同,亦未对对账单上的财务章非和悦公司所用之财务章提出鉴定,在和悦公司未提供反证据足以反驳财务章真实性的情况下,原审法院对和悦公司提出的相应意见不予采信,对黄武昌提交的对账单中的和悦公司财务章的真实性予以确认。关于对账单的内容,对账单系由黄武昌于2010年12月书写形成,对账单上详细地记录了对账单出具前和悦公司对黄武昌的欠款及还款情况,对于相关欠款及还款情况黄武昌亦作了较为详细的陈述,和悦公司虽对对账单上载明的款项往来情况均提出异议,但其未能提供反证足以推翻,而在对账单款项明细下方加盖有和悦公司财务章的情况下,原审法院有理由相信和悦公司对对账单上载明的欠款系认可的,故原审法院对黄武昌依据对账单主张和悦公司结欠其50万元的事实予以确认。黄武昌、和悦公司未约定还款时间,和悦公司理应在对账后及时给付欠款,其拖欠不还引起纠纷,责任在和悦公司,故原审法院对黄武昌要求和悦公司给付欠款500000元的诉讼请求予以支持。关于和悦公司主张本案债务如成立
摘要
合法的债务应当清偿。和悦公司虽对黄武昌举证的对账单真实性提出异议,但和悦公司并未提供其财务章模印以证实和悦公司所用财务章与黄武昌提供的对账单上的财务章明显不同,亦未对对账单上的财务章非和悦公司所用之财务章提出鉴定,在和悦公司未提供反证据足以反驳财务章真实性的情况下,原审法院对和悦公司提出的相应意见不予采信,对黄武昌提交的对账单中的和悦公司财务章的真实性予以确认。关于对账单的内容,对账单系由黄武昌于2010年12月书写形成,对账单上详细地记录了对账单出具前和悦公司对黄武昌的欠款及还款情况,对于相关欠款及还款情况黄武昌亦作了较为详细的陈述,和悦公司虽对对账单上载明的款项往来情况均提出异议,但其未能
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)苏中民终字第3485号上诉人(原审被告)太仓和悦金属制品表面处理有限公司,住所地江苏省太仓市城厢镇新毛管理区。法定代表人孙云,总经理。委托代理人陈永良,太仓市离退休法院工作者协会法律服务部法律工作者。委托代理人高永昌,该公司常务总经理。被上诉人(原审原告)黄武昌。委托代理人刘学龙,江苏中盟(苏州)律师事务所律师。委托代理人倪兆红,江苏中盟(苏州……