民间借贷纠纷 （2017）陕06民终1058号

本案当事人争议的焦点为：原、被告借贷关系是否成立，被告刘伯勋是否应承担还本付息的民事责任。庭审中，原告向法庭提供了借条、原陕西省安塞县人民法院一审民事判决书判决书、陕西省延安市中级人民法院二审民事判决书予以证明。被告认为该款项属清偿原、被告合伙期间的债务，但其未提供合法有效的证据予以证明。原告提交的证据足以证明原、被告之间借贷关系依法成立。被告刘佰勋借原告胡艳玲现金24000元，双方约定利息按月利率2%计算符合法律规定。原告将该债权转让给其丈夫李延伟，但未将该债权转让的事实向被告通知，故该债权转让对被告不发生法律效力，被告仍应向原告履行还本付息的义务。综上所述，对原告胡艳玲的诉讼请求本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八十条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款规定，判决如下：被告刘佰勋于本判决生效后十日内向原告胡艳玲返还借款24000元并支付利息（利息按月利率2%计算，从2012年5月5日起至借款还清时止）。案件受理费200元，由被告刘佰勋负担。二审中当事人未提供新证据，本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，

本案当事人争议的焦点为：原、被告借贷关系是否成立，被告刘伯勋是否应承担还本付息的民事责任。庭审中，原告向法庭提供了借条、原陕西省安塞县人民法院一审民事判决书判决书、陕西省延安市中级人民法院二审民事判决书予以证明。被告认为该款项属清偿原、被告合伙期间的债务，但其未提供合法有效的证据予以证明。原告提交的证据足以证明原、被告之间借贷关系依法成立。被告刘佰勋借原告胡艳玲现金24000元，双方约定利息按月利率2%计算符合法律规定。原告将该债权转让给其丈夫李延伟，但未将该债权转让的事实向被告通知，故该债权转让对被告不发生法律效力，被告仍应向原告履行还本付息的义务。综上所述，对原告胡艳玲的诉讼请求本院予以支

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕06民终1058号上诉人（原审被告）：刘佰勋，男，1968年8月1日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：胡艳玲，女，1975年8月11日出生，汉族。委托诉讼代理人：马晓卉，甘泉县“148”法律服务所法律服务工作者。上诉人刘佰勋与被上诉人胡艳玲民间借贷纠纷一案，因上诉人刘佰勋不服陕西省甘泉县人民法院（2017）陕0627民初151号判决，向本院提……