民间借贷纠纷 （2015）佛中法民二初字第293号
裁判要旨
本案是民间借贷纠纷。原告陈筱琳是香港特别行政区居民，被告陈绮梅是澳门特别行政区居民，本案具有涉港澳因素，属于涉港澳民事纠纷，依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百五十一条之规定，应参照适用涉外民事诉讼程序的特别规定进行审理。陈筱琳与陈绮梅在诉讼中均明确选择适用内地法律，且本案属于债权纠纷，依据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条的规定，当事人可以协议选择适用的法律，故本院尊重双方当事人的选择，确定本案适用内地法律审理。案涉《借款合同》是当事人的真实意思表示，内容没有违反法律法规的强制性规定。陈筱琳与陈绮梅之间的借款合同关系依法成立。据已查明的事实，案涉840万元已由宝化公司通过转账方式支付予建盈公司。后因双方解除买卖合同关系，建盈公司应向宝化公司返还包括案涉840万元在内的货款。经宝化公司、建盈公司、陈筱琳、陈绮梅四方确认，该840万元款项由陈绮梅直接向陈筱琳归还，即由建盈公司欠宝化公司的货款变更为陈绮梅欠陈筱琳的借款。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条第（五）项规定，出借人以与借款人约定的其他方式提供借款并实际履行完成时，可以视为具备合同
摘要
陈筱琳与陈绮梅、何建华民间借贷纠纷一审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民二初字第293号原告：陈筱琳，女，1977年5月20日出生，香港特别行政区居民。委托代理人：余丹霞，广东顺庆律师事务所律师。被告：陈绮梅，女，1977年2月22日出生，澳门特别行政区居民。委托代理人：梁海玲，广东长航律师事务所律师。委托代理人：梁婉华，女，汉族，1987年12月17日出生，住所地：广东省佛山市顺德区，系广东长航律师事务所……