机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫01民终2760号

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，本案中，虽然事故发生前原告为“车上人员”，但事故发生过程中，原告因郑振驾驶车辆与道路护栏发生碰撞被甩出车外致伤，原告受伤时空间位置相对于肇事车辆而言，确实在车外而非车内，与肇事车辆形成相对第三者的关系，故被告中国大地财产保险股份有限公司河南分公司应在保险范围内赔偿原告损失。原告的损失为医疗费114255.36元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费2850元（50元／天x57天）、营养费1800元（20元／天x90天）、误工费21824.27元（46858元／年÷365天x170天）、护理费77604.55元（46858元／年÷365天x57天＋46858元／年x3x50％）、伤残赔偿金506174.36元（34200.97元x20年x74％）、精神抚慰金37000元、被抚养人生活费263658.84元（21971.57元／年x12年）、鉴定费4201元、交通费1140元（20元／天x57），共计1041048.38元。因郑振负事故全部责任，故被告中国大地财产保险股份有限公司河南分公司应在保险范围内赔偿原告620000元。依照《中华人民共和国民法通

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，本案中，虽然事故发生前原告为“车上人员”，但事故发生过程中，原告因郑振驾驶车辆与道路护栏发生碰撞被甩出车外致伤，原告受伤时空间位置相对于肇事车辆而言，确实在车外而非车内，与肇事车辆形成相对第三者的关系，故被告中国大地财产保险股份有限公司河南分公司应在保险范围内赔偿原告损失。原告的损失为医疗费114255.36元、后续治疗费10000元、住院伙食补助费2850元（50元／天x57天）、营养费1800元（20元／天x90天）、误工费21824.27元（46858元／年÷365天x170天）、护理费77604.55元（46858元／年÷365天x57天＋46858

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终2760号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司河南分公司，营业场所郑州市郑东新区商都路南、康平路东佳田商务中心二期C幢1-5层，统一社会信用代码914101007648973487。负责人：邹天泉，总经理。委托诉讼代理人：付燕燕，河南洪旭律师事务所律师。被诉人（原审原告）：郑彦菊，女，汉族，1976年8月14日出生，住郑州……