提供劳务者受害责任纠纷 （2019）苏09民终2783号

本案争议焦点为：1.常瑞兰、杨翠英、王锋近亲属王某与各方之间的法律关系及法律责任如何界定？2.常瑞兰、杨翠英、王锋的损失标准如何认定？关于争点1，单桂红、沈祝明夫妇在公安机关的陈述中均表明，系其雇佣徐风根并让其找人到施工现场从事植树劳务，徐风根在2015年2月7日组织了8人至施工现场植树，2015年2月8日晨，徐风根又组织了20人前往施工现场，在去往施工现场的途中即发生了交通事故。沈祝明告诉徐风根，男工每人每天工资100元，女工每人每天工资90元，另外按每个劳务人员每天10元的标准与徐风根结算交通费用，相关交通费用由徐风根自行按排。本案中植树工程为单桂红、沈祝明夫妇共同承包，单桂红、沈祝明夫妇为林场植树工程的实际承包人，其雇佣徐风根并指派其组织包括王某在内的其他人员一起从事植树劳动，由其确定工资标准并指派徐风根代为结算。综上，王某、徐风根均与单桂红、沈祝明之间形成雇佣关系。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第二款规定“前款所称‘从事雇佣活动’，是指从事雇主授权或者指示范围内的生产经营活动或者其他劳务活动。雇员的行为超出授权范围，但其表现形式是履行职务或

本案争议焦点为：1.常瑞兰、杨翠英、王锋近亲属王某与各方之间的法律关系及法律责任如何界定？2.常瑞兰、杨翠英、王锋的损失标准如何认定？关于争点1，单桂红、沈祝明夫妇在公安机关的陈述中均表明，系其雇佣徐风根并让其找人到施工现场从事植树劳务，徐风根在2015年2月7日组织了8人至施工现场植树，2015年2月8日晨，徐风根又组织了20人前往施工现场，在去往施工现场的途中即发生了交通事故。沈祝明告诉徐风根，男工每人每天工资100元，女工每人每天工资90元，另外按每个劳务人员每天10元的标准与徐风根结算交通费用，相关交通费用由徐风根自行按排。本案中植树工程为单桂红、沈祝明夫妇共同承包，单桂红、沈祝明夫妇

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏09民终2783号上诉人（原审原告）：常瑞兰，女，1957年6月23日出生，汉族，个体户，住盐城市大丰区。上诉人（原审原告）：杨翠英，女，1936年8月9日出生，汉族，农民，住盐城市大丰区。上诉人（原审原告）：王锋，男，1982年8月31日出生，汉族，工人，住江苏省东台市。以上三上诉人共同委托诉讼代理人：汪义勇,男,住江苏省东台市。东台市东台……