承揽合同纠纷 (2014)镇民终字第775号
裁判要旨
本案争议焦点:1、恒天公司是否需要承担责任;2、张少洪、恒天公司应给付的款项的数额。江荣辉与张少洪签订装修协议时,张少洪是以自己的名义作为发包人,而非恒天公司。江荣辉无证据证明张少洪是代表恒天公司与其签订协议,根据合同相对性原则,江荣辉与恒天公司无合同关系,江荣辉要求恒天公司承担给付义务的诉讼请求,不予支持。根据2012年12月5日张少洪与江荣辉签订的协议书的内容、杨荣莹和吴义法的证人证言,结合装饰行业的行业惯例,确定江荣辉和张少洪签的协议书中22元/平方米应是指实际油漆面,而非张少洪所解释的单面11元/平方米,双面22元/平方米,故油漆费用应为43098元(22元/平方米×1959平方米)。江荣辉与张少洪签订的协议书系各方当事人真实意思表示,该装饰工程已交付使用,张少洪尚应给付江荣辉工程款40182元,有合同及相关付款凭证及当事人陈述为证,予以确认,对江荣辉要求张少洪给付该款的诉讼请求,予以支持。因江荣辉、恒天公司、张少洪实际结算时间为2013年7月7日,故江荣辉要求张少洪给付利息损失的起算点应从2013年7月8日起算,江荣辉要求从2013年4月1日起算无法律依据,依法不予支持。江荣
摘要
本案争议焦点:1、恒天公司是否需要承担责任;2、张少洪、恒天公司应给付的款项的数额。江荣辉与张少洪签订装修协议时,张少洪是以自己的名义作为发包人,而非恒天公司。江荣辉无证据证明张少洪是代表恒天公司与其签订协议,根据合同相对性原则,江荣辉与恒天公司无合同关系,江荣辉要求恒天公司承担给付义务的诉讼请求,不予支持。根据2012年12月5日张少洪与江荣辉签订的协议书的内容、杨荣莹和吴义法的证人证言,结合装饰行业的行业惯例,确定江荣辉和张少洪签的协议书中22元/平方米应是指实际油漆面,而非张少洪所解释的单面11元/平方米,双面22元/平方米,故油漆费用应为43098元(22元/平方米×1959平方米)。
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)镇民终字第775号上诉人(原审被告)张少洪。被上人(原审原告)江荣辉。委托代理人潘建国,江苏江成律师事务所律师。被上诉人(原审被告)江苏恒天先进制造科技有限公司,住所地镇江新区丁卯南纬四路36号110-1室。法定代表人陈碧帆,该公司总经理。上诉人张少洪因与被上诉人江荣辉、江苏恒天先进制造科技有限公司(以下简称恒天公司)承揽合同纠纷一案,不服镇江……