民间借贷纠纷 (2019)赣01民终964号
裁判要旨
借据是证明双方存在借贷合意和借贷关系实际发生的直接证据,具有较强的证明力,除非有确凿的相反证据足以推翻借据所记载的内容,一般不能轻易否定借据的证明力。本案借条虽载明出借人姓名为“万苏凯”,但原告万苏凯自认其不享受本案债权,两被告直接向原告李贵宝归还借款,又因两被告承认向原告李贵宝借款200万元属实,故由此可推定李贵宝为本案所涉借款的出借人。根据在案证据及原、被告陈述,可以盖然证明两被告向原告李贵宝借款具有月息2%的约定。由于两被告未提供具体还款情况,依据原告自认部分,又根据先息后本原则,两被告已归还的55万元,应为归还部分利息。现两被告未还清借款,显属不当,故原告要求其归还借款本息,理由正当,予以支持。原、被告借款虽然原告出借给被告的款项来源于银行,但未有高利行为,不属于法院应当认定民间借贷合同无效情形,故被告抗辩原告诉求的利息不受法律保护,不予采纳。原、被告双方约定江西天腾投资有限公司财产作为借款担保,由于该公司未加盖公章,视为没有约定。据此,依照《中华人民共和国民法总则》第一百七十六条,《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件
摘要
借据是证明双方存在借贷合意和借贷关系实际发生的直接证据,具有较强的证明力,除非有确凿的相反证据足以推翻借据所记载的内容,一般不能轻易否定借据的证明力。本案借条虽载明出借人姓名为“万苏凯”,但原告万苏凯自认其不享受本案债权,两被告直接向原告李贵宝归还借款,又因两被告承认向原告李贵宝借款200万元属实,故由此可推定李贵宝为本案所涉借款的出借人。根据在案证据及原、被告陈述,可以盖然证明两被告向原告李贵宝借款具有月息2%的约定。由于两被告未提供具体还款情况,依据原告自认部分,又根据先息后本原则,两被告已归还的55万元,应为归还部分利息。现两被告未还清借款,显属不当,故原告要求其归还借款本息,理由正当,
正文(节选)
江西省南昌市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)赣01民终964号 上诉人(原审被告):黄泉恩,男,1962年7月9日出生,汉族,住江西省南昌市东湖区。 上诉人(原审被告):邓香娥,女,1968年2月7日出生,汉族,住江西省南昌市东湖区。 委托诉讼代理人:黄志勇,江西东昉律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):万苏凯,女,1968年4月3日出生,汉族,住江西省南昌市青山湖区。 被上诉人(……