买卖合同纠纷 (2019)鲁02民终8257号
裁判要旨
宁波市公安消防支队鄞州区大队是政府法定的火灾处理认定机构,其出具的火灾认定书在未被撤销前,应作为火灾原因的权威结论。那么法定的火灾处理认定机构对第一次火灾认定书中将起火原因定为UPS设备故障引发火灾,说明其排除了蓄电池引发火灾的原因。此属于行政机关的法定权限,司法机关未经法定程序无权对该行政处理决定做扩大解释,因此原审法院也不得将UPS设备故障扩大解释为蓄电池问题。鄞州区机关事务管理局EPS设备系统事故(火灾)协调会(以下简称“协调会”),记录“鄞州区文化艺术中心两次火灾事故均为青岛创统公司EPS设备电池组故障引起,青岛创统公司应对这两次火灾事故负责;青岛创统公司也同意为这两次事故承担责任。”其中“EPS设备故障”、“电池故障”应当理解并列关系才能与两次火灾认定书相吻合。青岛创统作为违反《产品手册》使用蓄电池,对两次事故承担责任也无问题。此外协调会的会议记录不是正式的行政文书,其只是对会议内容进行记录,并不能证明会议提及的内容就是完全正确无误的。其只能证明青岛创统自认为这两次事故承担责任。另设备管理方和政府采购方均负有消防安全责任,火灾原因与其自身具有利害关系,出于消防安全责任的考虑,
摘要
宁波市公安消防支队鄞州区大队是政府法定的火灾处理认定机构,其出具的火灾认定书在未被撤销前,应作为火灾原因的权威结论。那么法定的火灾处理认定机构对第一次火灾认定书中将起火原因定为UPS设备故障引发火灾,说明其排除了蓄电池引发火灾的原因。此属于行政机关的法定权限,司法机关未经法定程序无权对该行政处理决定做扩大解释,因此原审法院也不得将UPS设备故障扩大解释为蓄电池问题。鄞州区机关事务管理局EPS设备系统事故(火灾)协调会(以下简称“协调会”),记录“鄞州区文化艺术中心两次火灾事故均为青岛创统公司EPS设备电池组故障引起,青岛创统公司应对这两次火灾事故负责;青岛创统公司也同意为这两次事故承担责任。”
正文(节选)
山东省青岛市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁02民终8257号 上诉人(原审被告):宁波富电电子科技有限公司,住所浙江省宁波市江**仓储路。 法定代表人:谢云辉,职务:董事长。 委托诉讼代理人:张生辉,北京大成(宁波)律师事务所律师。 委托诉讼代理人:周天雷,北京大成(宁波)律师事务所律师。 上诉人(原审被告):谢云辉,女,汉族,住浙江省宁波市江**。 委托诉讼代理人:张生辉,北京……