机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉03民终525号

本案争议焦点为：焦德文的各项诉请应否得到支持。依据法律规定，侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾赔偿金。（一）关于赔偿责任主体。因肇事车辆黑BL6x**号欧曼重型半挂牵引车已在保险公司处投保机动车交通事故责任强制保险及机动车商业第三者责任险，依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条：“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿”，应由保险公司在交强险及第三者责任险限额内对焦德文予以赔偿，不足部分，由王建（黑BL6x**号实际所有人）、姜兴华按责任比例赔偿。龙江佳运运输有限公司不负赔偿责任。（二）、关于赔偿项目和数额。关于焦德文主张的医疗费106356

中航安盟财产保险有限公司内蒙古分公司与焦德文、徐旭东、王建、龙江佳运运输有限公司、姜兴华机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

吉林省四平市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉03民终525号上诉人（原审被告）：中航安盟财产保险有限公司内蒙古分公司。负责人：刘世友，经理。委托诉讼代理人闫金磊，该公司职员。被上诉人（原审原告）：焦德文，男，汉族，1958年7月28日出生，现住吉林省公主岭市，农民。委托诉讼代理人唐宝君，吉林邦安律师事务所律师。原审被告：徐旭东，男，汉族，1982年12月4日出生，现住内蒙古兴安盟。原审……