民间借贷纠纷 (2019)黑0112民初441号
裁判要旨
该证据可证实案件事实,对该份证据本院予以采信。 本院经审理认定事实如下:2017年2月5日王冬在哈尔滨龙晟丰田汽车销售服务有限公司通过刷其在中国银行卡,卡号为62×××95分两次支付122000元购车款,该车落在井建超名下。 本院认为,本案的争议焦点为,王冬在哈尔滨龙晟丰田汽车销售服务有限公司刷卡转账购车款项的性质。 王冬主张款项系借款,并提交银行转账流水明细。 井建超抗辩上述转账款系王冬购车并赠与井建超,根据《最高人法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条:原告仅依据银行机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。 被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。 井建超对收到用该款所购车辆事实无异议,称用于购车的两笔款都是王冬本人交付的,应系王冬赠予。 王冬主张该款系借贷行为,所举银行转款凭证只是证明款项已交付,还应对双方存在借贷合意承担举证证明责任,王冬在哈尔滨龙晟丰田汽车销售服务有限公司通过刷其在中国银行卡购车,落于井建超名下的事实,尚不足以证明该款项系井建超向其借款,王冬称双方
摘要
王冬与井建超民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市阿城区人民法院民 事 判 决 书(2019)黑0112民初441号原告:王冬,男,1975年10月15日出生,汉族,无职业,住哈尔滨市阿城区。 委托诉讼代理人:葛秀娟,黑龙江信义律师事务所律师。 被告:井建超,女,1984年4月30日出生,汉族,无职业,住哈尔滨市阿城区。 委托诉讼代理人:王川,黑龙江天志律师事务所律师。 原告王冬与被告井建超民间借贷纠纷一案,本院于2019年1月2……