提供劳务者受害责任纠纷 (2017)黔03民终3686号
裁判要旨
苟顺平经由他人联系在邹松、刘文强、田小玲所承建的务川蕉坝镇乐居村仡佬民居改造工程做工,双方已构成劳务合同关系,苟顺平在提供劳务过程中受伤,根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定,苟顺平诉请赔偿的请求应予支持。但因邹松、刘文强、田小玲所承建的工程已由务川蕉坝镇人民政府为所施工工人在富德保险公司、人民人寿保险公司处均投有建筑工程团体保险,为此应由富德保险公司和人民人寿保险公司首先在承保范围内对医疗费用进行赔付,苟顺平受伤后所产生的医疗费共计6781.06元,故应由富德保险公司和人民人寿保险公司连带赔偿,其中应赔偿苟顺平支付的医疗费1172元,赔偿邹松、刘文强、田小玲垫付的医疗费5609.06元。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款的规定,苟顺平系完全民事行为能力人,在提供劳务过程中,根据自身职业经验应当明知在建筑施工过程中必将存在一定的安全隐患,但自身并未注意履行安全防范义务导致受伤,其自身存在一定的过错,结合本案实际,其自身应承担30%的责任,邹松、刘文强、田小玲对苟顺平的损伤应承担70%的赔偿责
摘要
苟顺平经由他人联系在邹松、刘文强、田小玲所承建的务川蕉坝镇乐居村仡佬民居改造工程做工,双方已构成劳务合同关系,苟顺平在提供劳务过程中受伤,根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定,苟顺平诉请赔偿的请求应予支持。但因邹松、刘文强、田小玲所承建的工程已由务川蕉坝镇人民政府为所施工工人在富德保险公司、人民人寿保险公司处均投有建筑工程团体保险,为此应由富德保险公司和人民人寿保险公司首先在承保范围内对医疗费用进行赔付,苟顺平受伤后所产生的医疗费共计6781.06元,故应由富德保险公司和人民人寿保险公司连带赔偿,其中应赔偿苟顺平支付的医疗费1172元,赔偿邹松、刘文强、田小玲垫付的医疗费5609.0
正文(节选)
贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔03民终3686号上诉人(原审原告):苟顺平,男,1970年10月14日出生,仡佬族,贵州省务川自治县人,住务川自治县。上诉人(原审被告):邹松,男,1985年9月20日出生,仡佬族,贵州省务川自治县人,住务川自治县。上诉人(原审被告):刘文强,男,1975年5月7日出生,仡佬族,贵州省务川自治县人,住务川自治县。上诉人(原审被告):田小玲,……