机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤06民终5503号

本案为机动车交通事故责任纠纷。根据各方当事人的诉辩意见，本案二审的争议焦点在于胡俊贤的住院伙食补助费、误工费、交通费应如何认定。对此，本院分析如下：一、关于住院伙食补助费问题。本案中，胡俊贤共住院7天，其主张伙食补助费共700元，该主张合理，本院予以支持。二、关于误工费问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。本案中，按照医嘱，胡俊贤于2019年1月1日至2019年2月5日全休，合计35天，加上其实际住院7天，故其误工时间为42天，结合其收入证明所载内容，胡俊贤的误工费应为3220元（2300元/月÷30天/月×42天），一审判决对此处理不当，本院依法予以纠正。至于胡俊贤上诉所主张的除医嘱以外的其他事由的误工费，该主张没有法律依据，本院不予支持。三、关于交通费问题。胡俊贤住院期间因陪护人员及其出院后因门诊治疗发生了交通费，该费用合理，故本院对其请求200元的交通费的主张予以支持。一审判决对此处理不当，本院依法抑郁纠正。综上，胡俊贤在本案中的损失为：672

本案为机动车交通事故责任纠纷。根据各方当事人的诉辩意见，本案二审的争议焦点在于胡俊贤的住院伙食补助费、误工费、交通费应如何认定。对此，本院分析如下：一、关于住院伙食补助费问题。本案中，胡俊贤共住院7天，其主张伙食补助费共700元，该主张合理，本院予以支持。二、关于误工费问题。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。本案中，按照医嘱，胡俊贤于2019年1月1日至2019年2月5日全休，合计35天，加上其实际住院7天，故其误工时间为42天，结合其收入证明所载内容，胡俊贤

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤06民终5503号上诉人（原审原告）：胡俊贤，男，1948年11月25日出生，汉族，住河南省浚县。被上诉人（原审被告）：曾嘉美，女，1986年5月24日出生，住广西壮族自治区。被上诉人（原审被告）：严锋，成年，住广西壮族自治区。被上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司佛山中心支公司，住所地广东省佛山市禅城区。负责人：王锟，该公司总经理。……