财产损害赔偿纠纷 （2017）川01民终9311号

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”本案中，雷祥系太平洋财保四川分公司保险赔付对象，雷祥的起诉有明确的对象、事实和理由，本案属于人民法院民事案件主管范围，应作为人民法院民事案件受理。因此依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销成都高新技术产业开发区人民法院（2017）川0191民初5375号民事裁定；二、本案指令成都高新技术产业开发区人民法院审理。二审案件受理费本院依法予以免缴。本裁定为终审裁定。审判长　臧　永审判员　于　洋审判员　徐苑效二〇一七年七月十四日书记员　陈　莉

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”本案中，雷祥系太平洋财保四川分公司保险赔付对象，雷祥的起诉有明确的对象、事实和理由，本案属于人民法院民事案件主管范围，应作为人民法院民事案件受理。因此依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销成都高新技术产业开发区人民法院（2017）川01

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）川01民终9311号上诉人（一审原告)：雷祥，男，1973年5月26日出生，汉族，住四川省崇州市。委托诉讼代理人：雷加良，男，系雷祥之父，1948年5月3日出生，汉族，住四川省崇州市。被上诉人（一审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司四川分公司。住所地：四川省成都市高新区天府三街199号太平洋保险金融大厦C区********层。负责人：张毓华……