财产损害赔偿纠纷 （2013）淮民一终字第00386号

公民的合法财产受法律保护。公民由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任，没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。本案中，王建国驾驶皖F098**号货车造成煤棚损坏，依法应当承担民事责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。王建国系茂运公司雇佣的驾驶员，应当由茂运公司承担赔偿责任。皖F098**号货车在天安保险淮北支公司投保交强险及商业险，该起事故所造成的财产损失首先由天安保险淮北支公司在交强险赔偿限额内支付，不足部分在商业险赔偿限额内支付。天安保险淮北支公司认为鉴定价值过高，但其未能举证证明鉴定程序违法等情形存在，应确认其证明效力，天安保险淮北支公司应当赔偿80875元。鉴于本案肇事车辆所投保的交强险及第三者责任险，已能够足额赔付孙建东的财产损失，茂运公司不再向孙建东承担赔偿责任。因评估费用不属于保险公司的理赔项目，依法应由茂运公司承担。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第三款、第一百一十七条第二款、第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第六款，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适

公民的合法财产受法律保护。公民由于过错侵害他人财产的，应当承担民事责任，没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。本案中，王建国驾驶皖F098**号货车造成煤棚损坏，依法应当承担民事责任。雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任。王建国系茂运公司雇佣的驾驶员，应当由茂运公司承担赔偿责任。皖F098**号货车在天安保险淮北支公司投保交强险及商业险，该起事故所造成的财产损失首先由天安保险淮北支公司在交强险赔偿限额内支付，不足部分在商业险赔偿限额内支付。天安保险淮北支公司认为鉴定价值过高，但其未能举证证明鉴定程序违法等情形存在，应确认其证明效力，天安保险淮北支公司应当赔偿

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）淮民一终字第00386号上诉人（原审被告）：中国天安财产保险股份有限公司淮北中心支公司，住所地淮北市相山区。负责人：孙方结，该支公司总经理助理。委托代理人：任磊，该支公司职工。被上诉人（原审原告）：孙建东，男，1973年12月5日出生，汉族，濉溪县刘桥天红工矿机械厂业主，住安徽省濉溪县。被上诉人（原审被告）：淮北茂运运输有限公司，住所地安徽省淮……