民间借贷纠纷 （2019）苏10民终1256号

谈冬尚欠环明明借款3.74万元，有谈冬出具的借据原件、部分微信转账记录等为证，事实清楚，证据确凿。据此，一审法院于2018年12月5日作出如下判决：被告谈冬应于本判决生效后十日内一次性归还原告环明明借款37400元及利息（本金37400元按年息6%自2018年10月26日计算至实际给付之日）。如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，则根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元（已减半收取），由被告谈冬承担（此款原告已预交，被告在履行判决义务时一并给付原告）。二审审理期间，谈冬陈述，其向环明明借款2.9万元使用10天，约定利息1.1万元，故出具了4万元的借条，此后又分二次偿还了0.26万元利息。目前其有一辆车牌号苏KJ932**的悦达起亚汽车被环明明和另一人共同扣押，要求还款时一并返还。谈明明陈述，其与谈冬系朋友关系，双方一直商谈将谈冬正在经营的KTV转让过来，2018年5月27日就答应借4万元给谈冬周转10天，不要利息，出具借条当晚，其就将身上现金1.1万元给了谈冬，半夜时分又汇给了谈冬2.9万元。到期后，经再三催要，谈

谈冬尚欠环明明借款3.74万元，有谈冬出具的借据原件、部分微信转账记录等为证，事实清楚，证据确凿。据此，一审法院于2018年12月5日作出如下判决：被告谈冬应于本判决生效后十日内一次性归还原告环明明借款37400元及利息（本金37400元按年息6%自2018年10月26日计算至实际给付之日）。如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，则根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元（已减半收取），由被告谈冬承担（此款原告已预交，被告在履行判决义务时一并给付原告）。二审审理期间，谈冬陈述，其向环明明借款2.9万元使用10天，约定利息1.

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏10民终1256号上诉人（原审被告）谈冬，男，1972年12月20日生，汉族，住高邮市。委托诉讼代理人：金素梅，女，1970年11月28日生，汉族，住高邮市，系谈冬之妻。被上诉人（原审原告）环明明，男，1990年11月27日生，汉族，住高邮市。委托诉讼代理人：徐静娴，女，1995年3月3日生，汉族，住高邮市经济开发区，系环明明之妻。上诉人谈冬……