民间借贷纠纷 （2017）川19民终1127号

被告李文平向原告陈娜借款，原告陈娜虽未直接将借款转入被告李文平账户，但原告陈娜按被告李文平指示将自己应收的债款打入了被告李文平指定的石某账户，且石某收款后，其妻苟红林向李文平出具了收据，此后，被告李文平向原告陈娜出具了借据且支付部分利息，原告陈娜与被告李文平间债权债务关系明确，被告李文平应当承担偿还借款的民事责任，原告陈娜请求被告立即偿还借款，一审法院依法予以支持。原、被告借款时约定利率过高，违背了国家对借贷利率的限制性规定，2015年4月26日所立借据金额系原、被告按约定利率结算后确定，原告陈娜请求已付利息按月利率3%计算，未付利息按月利率2%支付利息至清偿之日，符合法律规定，一审法院予以支持，但应以实际借款500000.00元为基数，自实际借款之日起计算。被告李文平实际已向原告陈娜支付90000.00元，按月利率3%计算计六个月利息，六个月后利率应按月利率2%计算。据此，一审法院判决：一、被告李文平在本判决生效后立即偿还原告陈娜借款本金500000.00元。二、被告李文平在本判决生效后立即向原告陈娜支付借款利息。利息的计算方法：以本金500000.00元为基数，自2014年7月30

被告李文平向原告陈娜借款，原告陈娜虽未直接将借款转入被告李文平账户，但原告陈娜按被告李文平指示将自己应收的债款打入了被告李文平指定的石某账户，且石某收款后，其妻苟红林向李文平出具了收据，此后，被告李文平向原告陈娜出具了借据且支付部分利息，原告陈娜与被告李文平间债权债务关系明确，被告李文平应当承担偿还借款的民事责任，原告陈娜请求被告立即偿还借款，一审法院依法予以支持。原、被告借款时约定利率过高，违背了国家对借贷利率的限制性规定，2015年4月26日所立借据金额系原、被告按约定利率结算后确定，原告陈娜请求已付利息按月利率3%计算，未付利息按月利率2%支付利息至清偿之日，符合法律规定，一审法院予以支

四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川19民终1127号上诉人（原审被告）：李文平，男，1975年9月18日出生，汉族，住四川省通江县。委托诉讼代理人：吴家峰，四川竞壹律师事务所律师。委托诉讼代理人：李传学，男，1976年1月12日出生，汉族，住四川省通江县。被上诉人（原审原告）：陈娜，女，1986年8月8日出生，回族，住四川省巴中市巴州区。委托诉讼代理人：尹智明，巴中市巴州区江……