机动车交通事故责任纠纷 （2014）徐民终字第4067号

薛静等人因交通事故受损失，依法有权获得赔偿。关于候飞的主体资格问题，候飞虽然因种种原因没有户口，但通过铜山区公安局黄集镇派出所及铜山区黄集镇三楼村村委会、黄集镇黄东村村委会出具的证明可以认定候飞与死者之间的关系，具备原告主体资格。结合南京脑科医院司法鉴定所的鉴定报告，认定候飞轻度精神发育迟滞，大部分丧失劳动能力。根据法律规定，应由沛县人保公司在交强险限额范围内予以赔偿；对于超出交强险赔偿范围的损失，沛县人保公在商业三者险范围内予以赔偿；仍有不足的，由王兆敬承担赔偿责任。沛县人保公司虽然辩解薛传山应承担事故全部责任，但未向法院提交相应的证据，故对该项辩解不予支持。薛静等人的损失依法进行确认。1、死亡赔偿金，死者系农村居民，按照受诉法院所在地上一年度农村居民人均纯收入标准计算，按二十年计算为271960元。被抚养人生活费，依据户籍性质，按照受诉法院所在地上一年度农村居民人均年生活消费支出标准薛发展的计算为9607×9年=86463元；候飞因丧失大部分劳动能力，故计算为9607×20年＊80%=153712元。2、丧葬费，按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，

薛静等人因交通事故受损失，依法有权获得赔偿。关于候飞的主体资格问题，候飞虽然因种种原因没有户口，但通过铜山区公安局黄集镇派出所及铜山区黄集镇三楼村村委会、黄集镇黄东村村委会出具的证明可以认定候飞与死者之间的关系，具备原告主体资格。结合南京脑科医院司法鉴定所的鉴定报告，认定候飞轻度精神发育迟滞，大部分丧失劳动能力。根据法律规定，应由沛县人保公司在交强险限额范围内予以赔偿；对于超出交强险赔偿范围的损失，沛县人保公在商业三者险范围内予以赔偿；仍有不足的，由王兆敬承担赔偿责任。沛县人保公司虽然辩解薛传山应承担事故全部责任，但未向法院提交相应的证据，故对该项辩解不予支持。薛静等人的损失依法进行确认。1、

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第4067号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司沛县支公司，住所地沛县正阳南路6号。负责人朱浩平，该公司经理。委托代理人亓莹峰，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）薛静。被上诉人（原审原告）薛发展，住址同薛静。法定代理人薛静，系薛发展姐姐，自然情况同上。被上诉人（原审原告）候飞，无居民身份证，无业。法定理人候同义。以上三被上诉……