生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）冀07民终944号

被告李玉林作为快艇经营者，应当谨慎驾驶，保障乘客安全。对因此给原告造成的伤害，应当承担赔偿责任。被告李玉林的快艇在被告太平洋财险张家口公司投保了水路客运承运人责任保险，被告太平洋财险张家口公司应当在保险责任限额内承担赔偿责任。被告李玉林的快艇挂靠被告怀来夏都水郡公司，被告怀来夏都水郡公司应当承担连带赔偿责任。判决：一、被告李玉林赔偿原告张福顺医疗费33753.81元、误工费27065元、护理费3000元、营养费900元、住院伙食补助费150元、交通费4000元、鉴定费1400元，以上共计70268.81元，于本判决生效后十日内给付；二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司张家口中心支公司在水路客运承运人责任保险限额内对上述款项予以赔偿；三、被告怀来县夏都水郡旅游有限公司对上述款项承担连带赔偿责任。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。根据上诉人、被上诉人的陈述以及经审查认定的证据，本院审理查明的事实与原审一致，本院予以确认。本院认为，案涉船只因发生事故造成乘坐人人身伤亡、财产损失的，应由承保案涉船只水路客运承运人责任保险的保险人在赔偿限额内承

被告李玉林作为快艇经营者，应当谨慎驾驶，保障乘客安全。对因此给原告造成的伤害，应当承担赔偿责任。被告李玉林的快艇在被告太平洋财险张家口公司投保了水路客运承运人责任保险，被告太平洋财险张家口公司应当在保险责任限额内承担赔偿责任。被告李玉林的快艇挂靠被告怀来夏都水郡公司，被告怀来夏都水郡公司应当承担连带赔偿责任。判决：一、被告李玉林赔偿原告张福顺医疗费33753.81元、误工费27065元、护理费3000元、营养费900元、住院伙食补助费150元、交通费4000元、鉴定费1400元，以上共计70268.81元，于本判决生效后十日内给付；二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司张家口中心支公司在水路客

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀07民终944号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司张家口中心支公司，住所地：河北省张家口市桥东区建设东街2号欣盛家园南苑4号，统一社会信用代码：911307008061859645。负责人：张峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：李锦峰、朱小川，河北正硕律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张福顺，男，1975年4月10日出生，……