民间借贷纠纷 （2019）闽03民终3016号

合法的民间借贷关系受法律保护，本案黄清华对其向李建忠借到案涉借款120000元的事实并无异议，双方之间依法成立民间借贷关系。本案黄清华提交证人郑某出具的《证明》及相关银行凭证并申请郑某出庭作证所作的证言可以形成证据链，证明郑某于2019年1月30日向李建忠转账的60000元系用于偿还案涉借款的事实。因黄清华于2019年3月份至4月份期间又向李建忠归还案涉借款共计60000元，故黄清华关于李建忠已实际收到其归还的案涉借款120000元的辩解成立，一审法院予以采纳。在本案中，李建忠以郑某于2019年1月30日向其转账的60000元系用于偿还郑某于2018年1月26日向其妻子徐美蓁所借的70000元而不是用于偿还案涉借款为由，主张黄清华至今尚欠其借款本金60000元未能偿还，但其提供的证据不足以证明该主张成立，李建忠应承担举证不能的法律后果。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”的规定，现李建忠要求黄清华归还借款本金60000元以及该款自2018年1月31日起至还清之日止按照年利率6%计算的资金占用期间利息的主张，依据不足，一审法院不予支持

合法的民间借贷关系受法律保护，本案黄清华对其向李建忠借到案涉借款120000元的事实并无异议，双方之间依法成立民间借贷关系。本案黄清华提交证人郑某出具的《证明》及相关银行凭证并申请郑某出庭作证所作的证言可以形成证据链，证明郑某于2019年1月30日向李建忠转账的60000元系用于偿还案涉借款的事实。因黄清华于2019年3月份至4月份期间又向李建忠归还案涉借款共计60000元，故黄清华关于李建忠已实际收到其归还的案涉借款120000元的辩解成立，一审法院予以采纳。在本案中，李建忠以郑某于2019年1月30日向其转账的60000元系用于偿还郑某于2018年1月26日向其妻子徐美蓁所借的70000元

福建省莆田市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽03民终3016号 上诉人（原审原告）：李建忠，男，1971年6月15日出生，汉族，住福建省莆田市涵江区。 委托诉讼代理人：赖于勤，福建华忠盛律师事务所执业律师，代理权限为一般代理。 被上诉人（原审被告）：黄清华，男，1981年12月4日出生，汉族，住福建省莆田市涵江区。 委托诉讼代理人：杜昌强、陈瑞兰，福建格中律师事务所执业律师，代理权……