民间借贷纠纷 （2018）苏13民终1532号
裁判要旨
李雪花与孙万银之间于2013年4月6日形成的借款合同合法有效。双方未约定还款期限，李雪花可随时主张还款。孙万银经催要后，未在合理期限内偿还，属违约行为，应当承担继续履行的责任。2013年4月6日的借条系双方经结算形成，孙万银应当按照结算后的数额予以偿还，但李雪花自认孙万银偿还的10000元应予以扣除。双方未约定利息，李雪花可主张自起诉之日起按照年利率6%计息。对于孙万银在2013年4月6日之后向李雪花出具的保证书和借条，李雪花提供的现有证据不能有效证明系基于相应的借款合意和交付事实形成，不能作为确定本案借款金额的依据。本案借款虽发生在孙万银、郁兰婚姻关系存续期间，但孙万银在2014年6月16日向李雪花出具的保证书的后半部分明确要求自己一个人承担民事责任，而李雪花对该保证书予以接受，故本案借款不应作为孙万银、郁兰的夫妻共同债务，应由孙万银一个人承担还款责任，郁兰不应承担共同还款责任。李雪花另主张孙万银承担其因此次纠纷支出的交通费600元，其未提供交通费票据予以证实，且双方对此费用的承担亦无约定，故不予支持。孙万银主张通过给付烟酒及空调等相关物品抵偿了部分债务，但未提供相应证据予以证实，不
摘要
李雪花与孙万银、郁兰民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏13民终1532号上诉人（原审原告）:李雪花,女,1972年4月3日出生,住江苏省泗洪县。委托诉讼代理人：李辉，江苏品维律师事务所律师。被上诉人（原审被告）:孙万银,男,1967年7月7日出生,住江苏省泗洪县。被上诉人（原审被告）:郁兰,女,1964年6月7日出生,住江苏省泗洪县。二被上诉人共同委托诉讼代理人：邱巨川，江苏省泗洪县朱湖法律服务……