（2017）渝01行终628号

根据《工伤保险条例》规范的对象是职工或雇工而非农村居民来看，农村居民养老保险待遇与城镇职工基本养老保险待遇是不同性质的养老保险待遇，合川区社会保险部门也出具相应的证明证实江志群未享受城镇职工基本养老保险待遇，故江志群未享受城镇职工基本养老保险待遇的事实应予以认定。关于第三焦点，江志群与立晟公司签订有劳务合同，但从其协议的内容看，江志群按月从立晟公司领取报酬，遵守立晟公司的各项规���制度（有关劳动关系的制度），服从立晟公司管理，按时完成工作任务，这些要求均是建立劳动关系的要求，故立晟公司与江志群签订的劳务合同实质为劳动合同。江志群因交通事故死亡时虽已过退休年龄，但立晟公司并没有为江志群办理退休，江志群也未享受城镇职工基本养老保险待遇，在此情况下，立晟公司继续使用江志群完成工作任务，在发生工伤事故后应参照《重庆市人力资源和社会保障局关于超过法定退休年龄的劳动者在工作中受伤有关受伤性质认定和待遇赔偿问题的通知》（渝人社发〔2015〕252号）的规定，由立晟公司承担工伤主体责任。综上，合川区人社局认定事实清楚。合川区人社局在依法受理工伤认定申请后，向立晟公司送达了受理决定书、举证通知书，后根

重庆立晟地产经纪有限责任公司与重庆市合川区人力资源和社会保障局行政确认二审行政判决书

重庆市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2017）渝01行终628号上诉人（一审原告）重庆立晟地产经纪有限责任公司，住所地重庆市合川区合阳办涪江一桥北桥头长松18-2-2-1号。法定代表人陈希容，董事长。委托代理人王权、王鹏森，重庆智权律师事务所律师。被上诉人（一审被告）重庆市合川区人力资源和社会保障局，所在地址重庆市合川区南津街江城大道236号���法定代表人柳某，该局局长。委托代理人高明扬，……