机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0104民初5373号
裁判要旨
同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司按照侵权人的责任比例根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 本案中，根据南京市公安局交通管理局第八大队出具的道路交通事故认定书，原告周某某系被告谢越驾驶的苏Ａ×××××号小型客车乘员，故周某某因本起交通事故所受损失不在苏Ａ×××××号小型客车投保的交强险和商业三者险的赔偿范围内。 被告郭永杰对本起事故的发生虽然无责任，但其驾驶的苏Ａ×××××号小型客车与苏Ａ×××××号小型客车发生了碰撞，与周某某的损害后果具有因果关系，该车在被告人保财险南京分公司投保了交强险，故人保财险南京分公司应当在苏Ａ×××××号小型客车投保的交强险无责赔偿限额内对周某某承担赔偿责任。 谢越负事故全部责任，故超出保险赔偿范围的部分，应由谢越承担赔偿责任。 关于司法鉴定意见书，本院认为，一方当事人自行委托有关部门作出的鉴定结论可以作为证据使用。 本案中，南京康宁司法鉴定中心就原告周某某的伤残等
摘要
周某某与中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市秦淮区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0104民初5373号原告：周某某，女，1998年12月18日生，汉族，住本市雨花台区。 委托诉讼代理人：陈俊峰，江苏恒冠律师事务所律师。 委托诉讼代理人：翟德勇，江苏恒冠律师事务所实习律师。 被告：谢越，男，1995年12月5日生，汉族，住本市雨花台区。 被告：郭永杰，男，1963年8月4日生，汉族，住本市秦淮区。 被告：中国人民财产保险……