民间借贷纠纷 （2016）冀10民终2183号

赵书君分两次共向张俊玲借款1000万元的事实清楚、证据充分，双方在《借款合同》中虽未书面约定借期内借款利率，但担保人华文信庭审时称当时协商利息月息为36‰，且在合同履行中也存在利息支付，故赵书君借款期限内应支付利息，借贷双方约定利率及违约金过高，过高部分不予保护，已支付的利息应予扣除。张俊玲要求赵书君偿还借款1000万元，并支付该借款自出借之日至偿还之日按同期人民银行贷款基准利率四倍计算的利息的诉讼请求，应予支持，但应扣除赵书君已偿付部分。华文信系连带保证人，应承担相应责任；赵书建、金有源在2014年7月24日欠据中分别签章，该欠据中确认的债务虽部分无效，但不影响担保条款效力，双方对担保责任约定不明，应认定为连带保证。赵爽系赵书君家庭成员，在未成年时购入房产，已远超其可支配财产能力，应视为赵书君家庭财产，因此赵爽应在诉争房屋房产价值范围内，对上述债务承担连带责任。华文信、赵书建、金有源在承担上述债务后，可向赵书君追偿。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，第一百零八条，《中华人民共和国担保法》第十二条、第十九条、第二十一条《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，一审法

赵书君分两次共向张俊玲借款1000万元的事实清楚、证据充分，双方在《借款合同》中虽未书面约定借期内借款利率，但担保人华文信庭审时称当时协商利息月息为36‰，且在合同履行中也存在利息支付，故赵书君借款期限内应支付利息，借贷双方约定利率及违约金过高，过高部分不予保护，已支付的利息应予扣除。张俊玲要求赵书君偿还借款1000万元，并支付该借款自出借之日至偿还之日按同期人民银行贷款基准利率四倍计算的利息的诉讼请求，应予支持，但应扣除赵书君已偿付部分。华文信系连带保证人，应承担相应责任；赵书建、金有源在2014年7月24日欠据中分别签章，该欠据中确认的债务虽部分无效，但不影响担保条款效力，双方对担保责任约

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀10民终2183号上诉人（原审被告）：廊坊市金有源房地产开发有限公司，住所地：河北省廊坊市安次区顺安市场10栋10号。法定代表人：赵宝瑞，任该公司总经理。上诉人（原审被告）：赵书建。上诉人（原审被告）：赵爽。委托代理人：陈金荣，北京京佃律师事务所律师。三上诉人共同委托代理人：李立新，北京市安博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张俊玲。委托……