行政处罚 （2019）浙01行终1043号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条“县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作”以及第九十一条“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定”的规定，富阳公安分局具有负责富阳区区域内治安管理工作的法定职责。根据柴法元及王林东在公安机关接受询问时所作陈述，结合案发时银湖××××桥路170号附近路段的监控录像，以及现场勘验笔录、辨认笔录及照片，可以证实柴法元将王林东所有的位于银湖××××桥路170号的房屋院子里的橘子树盗走并转种在富春街道体育场路××号小区绿化带内的事实。柴法元的上述行为已构成盗窃公私财物。根据《治安管理处罚法》第四十九条之规定“盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款”，故富阳公安分局依据柴法元的违法情节依法对其作出行政拘留五日的处罚决定，并无不当。富阳公安分

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条“县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作”以及第九十一条“治安管理处罚由县级以上人民政府公安机关决定；其中警告、五百元以下的罚款可以由公安派出所决定”的规定，富阳公安分局具有负责富阳区区域内治安管理工作的法定职责。根据柴法元及王林东在公安机关接受询问时所作陈述，结合案发时银湖××××桥路170号附近路段的监控录像，以及现场勘验笔录、辨认笔录及照片，可以证实柴法元将王林东所有的位于银湖××××桥路170号的房屋院子里的橘子树盗走并转种在

浙江省杭州市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2019）浙01行终1043号 上诉人（原审原告）柴法元，男，1958年5月3日出生，汉族，户籍地杭州市富阳区，现住杭州市富阳区。 被上诉人（原审被告）杭州市公安局富阳区分局，住所地杭州市富阳区富春街道达夫路73号。 法定代表人赵志军，该分局局长。 委托代理人朱正波、汤宜鑫，该分局工作人员。 被上诉人（原审第三人）王林东，男，1980年4月10日出生……